KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 8:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
your menservants,
עַבְדֵי / כֶם֩
ʿaḇḏêḵem
ʿeḇeḏ
H Ncmpc / Sp2mp
and
וְֽ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
your maidservants,
שִׁפְח֨וֹתֵי / כֶ֜ם
šip̄ḥôṯêḵem
šip̄ḥâ
H Ncfpc / Sp2mp
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
your | young men,
בַּחוּרֵי / כֶ֧ם
baḥûrêḵem
bāḥûr
H Ncmpc / Sp2mp
goodliest
הַ / טּוֹבִ֛ים
haṭṭôḇîm
ṭôḇ
H Td / Aampa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
your asses,
חֲמוֹרֵי / כֶ֖ם
ḥămôrêḵem
ḥămôr
H Ncbpc / Sp2mp
he will take
יִקָּ֑ח
yiqqāḥ
lāqaḥ
H Vqi3ms
and put
וְ / עָשָׂ֖ה
vᵊʿāśâ
ʿāśâ
H C / Vqq3ms
[them]
 
 
 
to his work.
לִ / מְלַאכְתּֽ / וֹ
limla'ḵtô
mᵊlā'ḵâ
H R / Ncfsc / Sp3ms