KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 6:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | did
וַ / יַּעֲשׂ֤וּ
vayyaʿăśû
ʿāśâ
H C / Vqw3mp
the men
הָ / אֲנָשִׁים֙
hā'ănāšîm
'îš
H Td / Ncmpa
so;
כֵּ֔ן
kēn
kēn
H Tm
and took
וַ / יִּקְח֗וּ
vayyiqḥû
lāqaḥ
H C / Vqw3mp
two
שְׁתֵּ֤י
šᵊtê
šᵊnayim
H Acfdc
kine,
פָרוֹת֙
p̄ārôṯ
pārâ
H Ncfpa
milch
עָל֔וֹת
ʿālôṯ
ʿûl
H Vqrfpa
and tied them
וַ / יַּאַסְר֖וּ / ם
vayya'asrûm
'āsar
H C / Vqw3mp / Sp3mp
to the cart,
בָּ / עֲגָלָ֑ה
bāʿăḡālâ
ʿăḡālâ
H Rd / Ncfsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
their calves
בְּנֵי / הֶ֖ם
bᵊnêhem
bēn
H Ncmpc / Sp3mp
shut up
כָּל֥וּ
kālû
kālā'
H Vqp3cp
at home:
בַ / בָּֽיִת
ḇabāyiṯ
bayiṯ
H Rd / Ncmsa