KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 4:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Woe
א֣וֹי
'ôy
'ôy
H Tj
unto us!
לָ֔ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
who
מִ֣י
H Ti
shall deliver us
יַצִּילֵ֔ / נוּ
yaṣṣîlēnû
nāṣal
H Vhi3ms / Sp1cp
out of the hand
מִ / יַּ֛ד
mîyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
Gods?
הָ / אֱלֹהִ֥ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
mighty
הָ / אַדִּירִ֖ים
hā'adîrîm
'adîr
H Td / Aampa
of these
הָ / אֵ֑לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
these
אֵ֧לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
[are]
 
 
 
 
הֵ֣ם
hēm
hēm
H Pp3mp
the Gods
הָ / אֱלֹהִ֗ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
that smote
הַ / מַּכִּ֧ים
hammakîm
nāḵâ
H Td / Vhrmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Egyptians
מִצְרַ֛יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
with all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
the plagues
מַכָּ֖ה
makâ
makâ
H Ncfsa
in the wilderness.
בַּ / מִּדְבָּֽר
bammiḏbār
miḏbār
H Rd / Ncmsa