KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 30:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | smote them
וַ / יַּכֵּ֥ / ם
vayyakēm
nāḵâ
H C / Vhw3ms / Sp3mp
David
דָּוִ֛ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
from the twilight
מֵ / הַ / נֶּ֥שֶׁף
mēhannešep̄
nešep̄
H R / Td / Ncmsa
even unto
וְ / עַד
vᵊʿaḏ
ʿaḏ
H C / R
the evening
הָ / עֶ֖רֶב
hāʿereḇ
ʿereḇ
H Td / Ncmsa
of the next day:
לְ / מָֽחֳרָתָ֑ / ם
lᵊmāḥŏrāṯām
māḥŏrāṯ
H R / Ncfsc / Sp3mp
and | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
there escaped
נִמְלַ֤ט
nimlaṭ
mālaṭ
H VNp3ms
of them,
מֵ / הֶם֙
mēhem
hēm
H R / Sp3mp
a man
אִ֔ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
כִּי֩
H C
save
אִם
'im
'im
H C
four
אַרְבַּ֨ע
'arbaʿ
'arbaʿ
H Acfsa
hundred
מֵא֧וֹת
mē'ôṯ
mē'â
H Acbpa
men,
אִֽישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
young
נַ֛עַר
naʿar
naʿar
H Ncmsa
which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
rode
רָכְב֥וּ
rāḵḇû
rāḵaḇ
H Vqp3cp
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
camels,
הַ / גְּמַלִּ֖ים
hagmallîm
gāmāl
H Td / Ncmpa
and fled.
וַ / יָּנֻֽסוּ
vayyānusû
nûs
H C / Vqw3mp