KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 26:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Now therefore,
וְ / עַתָּ֗ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
not
אַל
'al
'al
H Tn
let | fall
יִפֹּ֤ל
yipōl
nāp̄al
H Vqj3ms
my blood
דָּֽמִ / י֙
dāmî
dām
H Ncmsc / Sp1cs
to the earth
אַ֔רְצָ / ה
'arṣâ
'ereṣ
H Ncbsa / Sd
before
מִ / נֶּ֖גֶד
minneḡeḏ
neḡeḏ
H R / R
the face
פְּנֵ֣י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of the LORD:
יְהוָ֑ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
for
כִּֽי
H C
is come out
יָצָ֞א
yāṣā'
yāṣā'
H Vqp3ms
the king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֗ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
to seek
לְ / בַקֵּשׁ֙
lᵊḇaqqēš
bāqaš
H R / Vpc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
flea,
פַּרְעֹ֣שׁ
parʿōš
parʿš
H Ncmsa
a
אֶחָ֔ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
as when
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
one doth hunt
יִרְדֹּ֥ף
yirdōp̄
rāḏap̄
H Vqi3ms
a partridge
הַ / קֹּרֵ֖א
haqqōrē'
qōrē'
H Td / Ncmsa
in the mountains.
בֶּ / הָרִֽים
behārîm
har
H Rd / Ncmpa