KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 25:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Ask
שְׁאַ֨ל
šᵊ'al
šā'al
H Vqv2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thy young men,
נְעָרֶ֜י / ךָ
nᵊʿārêḵā
naʿar
H Ncmpc / Sp2ms
and they will shew
וְ / יַגִּ֣ידוּ
vᵊyagîḏû
nāḡaḏ
H C / Vhi3mp
thee.
לָ֗ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
Wherefore let | find
וְ / יִמְצְא֨וּ
vᵊyimṣᵊ'û
māṣā'
H C / Vqi3mp
the young men
הַ / נְּעָרִ֥ים
hannᵊʿārîm
naʿar
H Td / Ncmpa
favour
חֵן֙
ḥēn
ḥēn
H Ncmsa
in thine eyes:
בְּ / עֵינֶ֔י / ךָ
bᵊʿênêḵā
ʿayin
H R / Ncbdc / Sp2ms
for
כִּֽי
H C
in
עַל
ʿal
ʿal
H R
a | day:
י֥וֹם
yôm
yôm
H Ncmsa
good
ט֖וֹב
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
we come
בָּ֑נוּ
bānû
bô'
H Vqp1cp
give,
תְּנָ / ה
tᵊnâ
nāṯan
H Vqv2ms / Sh
I pray thee,
נָּ֗א
nā'
nā'
H Tj
 
אֵת֩
'ēṯ
'ēṯ
H To
whatsoever
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
cometh
תִּמְצָ֤א
timṣā'
māṣā'
H Vqi3fs
to thine hand
יָֽדְ / ךָ֙
yāḏḵā
yāḏ
H Ncbsc / Sp2ms
unto thy servants,
לַ / עֲבָדֶ֔י / ךָ
laʿăḇāḏêḵā
ʿeḇeḏ
H R / Ncmpc / Sp2ms
and to thy son
וּ / לְ / בִנְ / ךָ֖
ûlḇinḵā
bēn
H C / R / Ncmsc / Sp2ms
David.
לְ / דָוִֽד
lᵊḏāviḏ
dāviḏ
H R / Np