KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 25:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it was
וְ / הָיָ֞ה
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqp3ms
[so, as]
 
 
 
she
הִ֣יא
hî'
hû'
H Pp3fs
rode
רֹכֶ֣בֶת
rōḵeḇeṯ
rāḵaḇ
H Vqrfsa
on
עַֽל
ʿal
ʿal
H R
the ass,
הַ / חֲמ֗וֹר
haḥămôr
ḥămôr
H Td / Ncbsa
that she came down
וְ / יֹרֶ֨דֶת֙
vᵊyōreḏeṯ
yāraḏ
H C / Vqrfsa
by the covert
בְּ / סֵ֣תֶר
bᵊsēṯer
sēṯer
H R / Ncmsc
of the hill,
הָ / הָ֔ר
hāhār
har
H Td / Ncmsa
and, behold,
וְ / הִנֵּ֤ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
David
דָוִד֙
ḏāviḏ
dāviḏ
H Np
and his men
וַ / אֲנָשָׁ֔י / ו
va'ănāšāyv
'îš
H C / Ncmpc / Sp3ms
came down
יֹרְדִ֖ים
yōrḏîm
yāraḏ
H Vqrmpa
against her;
לִ / קְרָאתָ֑ / הּ
liqrā'ṯâ
qārā'
H R / Vqc / Sp3fs
and she met
וַ / תִּפְגֹּ֖שׁ
vatip̄gōš
pāḡaš
H C / Vqw3fs
them.
אֹתָֽ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp