KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 25:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Now therefore
וְ / עַתָּ֗ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
know
דְּעִ֤י
dᵊʿî
yāḏaʿ
H Vqv2fs
and consider
וּ / רְאִי֙
ûr'î
rā'â
H C / Vqv2fs
what
מַֽה
mah
H Ti
thou wilt do;
תַּעֲשִׂ֔י
taʿăśî
ʿāśâ
H Vqi2fs
for
כִּֽי
H C
is determined
כָלְתָ֧ה
ḵālṯâ
kālâ
H Vqp3fs
evil
הָ / רָעָ֛ה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa
against
אֶל
'el
'ēl
H R
our master,
אֲדֹנֵ֖י / נוּ
'ăḏōnênû
'āḏôn
H Ncmpc / Sp1cp
and against
וְ / עַ֣ל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
his household:
בֵּית֑ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
for he
וְ / הוּא֙
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
[is such]
 
 
 
a son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Belial,
בְּלִיַּ֔עַל
bᵊlîyaʿal
bᵊlîyaʿal
H Ncmsa
[a man]
 
 
 
that | cannot speak
מִ / דַּבֵּ֖ר
midabēr
dāḇar
H R / Vpc
to him.
אֵלָֽי / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms