KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 25:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But the men
וְ / הָ֣ / אֲנָשִׁ֔ים
vᵊhā'ănāšîm
'îš
H C / Td / Ncmpa
[were]
 
 
 
good
טֹבִ֥ים
ṭōḇîm
ṭôḇ
H Aampa
unto us,
לָ֖ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
very
מְאֹ֑ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
and | not
וְ / לֹ֤א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
we were | hurt,
הָכְלַ֨מְנוּ֙
hāḵlamnû
kālam
H VHp1cp
neither
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
missed we
פָקַ֣דְנוּ
p̄āqaḏnû
pāqaḏ
H Vqp1cp
any thing,
מְא֔וּמָה
mᵊ'ûmâ
mᵊ'ûmâ
H Ncfsa
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
as long as
יְמֵי֙
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
we were conversant
הִתְהַלַּ֣כְנוּ
hiṯhallaḵnû
hālaḵ
H Vtp1cp
with them,
אִתָּ֔ / ם
'itām
'ēṯ
H R / Sp3mp
when we were
בִּֽ / הְיוֹתֵ֖ / נוּ
bihyôṯēnû
hāyâ
H R / Vqc / Sp1cp
in the fields:
בַּ / שָּׂדֶֽה
baśśāḏê
śāḏê
H Rd / Ncmsa