KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 24:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he said
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
David,
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
more righteous
צַדִּ֥יק
ṣadîq
ṣadîq
H Aamsa
Thou
אַתָּ֖ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
[art]
 
 
 
than I:
מִמֶּ֑ / נִּי
mimmennî
min
H R / Sp1cs
for
כִּ֤י
H C
thou
אַתָּה֙
'atâ
'atâ
H Pp2ms
hast rewarded me
גְּמַלְתַּ֣ / נִי
gᵊmaltanî
gāmal
H Vqp2ms / Sp1cs
good,
הַ / טּוֹבָ֔ה
haṭṭôḇâ
ṭôḇ
H Td / Aafsa
whereas I
וַ / אֲנִ֖י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
have rewarded thee
גְּמַלְתִּ֥י / ךָ
gᵊmaltîḵā
gāmal
H Vqp1cs / Sp2ms
evil.
הָ / רָעָֽה
hārāʿâ
raʿ
H Td / Ncfsa