KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 22:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Saul
שָׁא֗וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
unto his servants
לַֽ / עֲבָדָי / ו֙
laʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H R / Ncmpc / Sp3ms
that stood
הַ / נִּצָּבִ֣ים
hanniṣṣāḇîm
nāṣaḇ
H Td / VNrmpa
about him,
עָלָ֔י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
Hear | ye
שִׁמְעוּ
šimʿû
šāmaʿ
H Vqv2mp
now,
נָ֖א
nā'
nā'
H Te
Benjamites;
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ngmpc
יְמִינִ֑י
yᵊmînî
yᵊmînî
H Ngmsa
גַּם
gam
gam
H Ta
every one of you
לְ / כֻלְּ / כֶ֗ם
lᵊḵullᵊḵem
kōl
H R / Ncmsc / Sp2mp
will | give
יִתֵּ֤ן
yitēn
nāṯan
H Vqi3ms
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Jesse
יִשַׁי֙
yišay
yišay
H Np
fields
שָׂד֣וֹת
śāḏôṯ
śāḏê
H Ncmpa
and vineyards,
וּ / כְרָמִ֔ים
ûḵrāmîm
kerem
H C / Ncbpa
[and]
 
 
 
you all
לְ / כֻלְּ / כֶ֣ם
lᵊḵullᵊḵem
kōl
H R / Ncmsc / Sp2mp
make
יָשִׂ֔ים
yāśîm
śûm
H Vqi3ms
captains
שָׂרֵ֥י
śārê
śar
H Ncmpc
of thousands,
אֲלָפִ֖ים
'ălāp̄îm
'elep̄
H Acbpa
and captains
וְ / שָׂרֵ֥י
vᵊśārê
śar
H C / Ncmpc
of hundreds;
מֵאֽוֹת
mē'ôṯ
mē'â
H Acbpa