KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 22:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּאמֶר֩
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Gad
גָּ֨ד
gāḏ
gāḏ
H Np
the prophet
הַ / נָּבִ֜יא
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
David,
דָּוִ֗ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
Abide
תֵשֵׁב֙
ṯēšēḇ
yāšaḇ
H Vqi2ms
in the hold;
בַּ / מְּצוּדָ֔ה
bammᵊṣûḏâ
māṣûḏ
H Rd / Ncbsa
depart,
לֵ֥ךְ
lēḵ
yālaḵ
H Vqv2ms
and get
וּ / בָֽאתָ
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqq2ms
thee
לְּ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
into the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of Judah.
יְהוּדָ֑ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
Then | departed,
וַ / יֵּ֣לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
David
דָּוִ֔ד
dāviḏ
dāviḏ
H Np
and came
וַ / יָּבֹ֖א
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
into the forest
יַ֥עַר
yaʿar
yaʿar
H Ncmsc
of Hareth.
חָֽרֶת
ḥāreṯ
ḥereṯ
H Np
 
ס
s