KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 20:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And [when] thou hast stayed three days,
וְ / שִׁלַּשְׁתָּ֙
vᵊšillaštā
šālaš
H C / Vpq2ms
[then]
 
 
 
thou shalt go down
תֵּרֵ֣ד
tērēḏ
yāraḏ
H Vqj2ms
quickly,
מְאֹ֔ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
and come
וּ / בָאתָ֙
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqq2ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the place
הַ / מָּק֔וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
where
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou didst hide thyself
נִסְתַּ֥רְתָּ
nistartā
sāṯar
H VNp2ms
 
שָּׁ֖ם
šām
šām
H D
when | was
בְּ / י֣וֹם
bᵊyôm
yôm
H R / Ncmsc
the business
הַֽ / מַּעֲשֶׂ֑ה
hammaʿăśê
maʿăśê
H Td / Ncmsa
[in hand],
 
 
 
and shalt remain
וְ / יָ֣שַׁבְתָּ֔
vᵊyāšaḇtā
yāšaḇ
H C / Vqq2ms
by
אֵ֖צֶל
'ēṣel
'ēṣel
H R
the stone
הָ / אֶ֥בֶן
hā'eḇen
'eḇen
H Td / Ncfsa
Ezel.
הָ / אָֽזֶל
hā'āzel
'ezel
H Td / Np