KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 2:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto them,
לָ / הֶ֔ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
Why
לָ֥ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
do ye
תַעֲשׂ֖וּ / ן
ṯaʿăśûn
ʿāśâ
H Vqi2mp / Sn
things?
כַּ / דְּבָרִ֣ים
kadḇārîm
dāḇār
H Rd / Ncmpa
such
הָ / אֵ֑לֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp
for
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
I
אָנֹכִ֤י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
hear
שֹׁמֵ֨עַ֙
šōmēaʿ
šāmaʿ
H Vqrmsa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
of your | dealings
דִּבְרֵי / כֶ֣ם
diḇrêḵem
dāḇār
H Ncmpc / Sp2mp
evil
רָעִ֔ים
rāʿîm
raʿ
H Aampa
by
מֵ / אֵ֖ת
mē'ēṯ
'ēṯ
H R / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
people.
הָ / עָ֥ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
this
אֵֽלֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp