KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 19:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I
וַ / אֲנִ֨י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
will go out
אֵצֵ֜א
'ēṣē'
yāṣā'
H Vqi1cs
and stand
וְ / עָמַדְתִּ֣י
vᵊʿāmaḏtî
ʿāmaḏ
H C / Vqq1cs
beside
לְ / יַד
lᵊyaḏ
yāḏ
H R / Ncbsc
my father
אָבִ֗ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
in the field
בַּ / שָּׂדֶה֙
baśśāḏê
śāḏê
H Rd / Ncmsa
 
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou [art],
אַתָּ֣ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
where
שָׁ֔ם
šām
šām
H D
and I
וַ / אֲנִ֕י
va'ănî
'ănî
H C / Pp1cs
will commune
אֲדַבֵּ֥ר
'ăḏabēr
dāḇar
H Vpi1cs
of thee;
בְּ / ךָ֖
bᵊḵā
 
H R / Sp2ms
with
אֶל
'el
'ēl
H R
my father
אָבִ֑ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
and | I see,
וְ / רָאִ֥יתִי
vᵊrā'îṯî
rā'â
H C / Vqq1cs
what
מָ֖ה
H Ti
that I will tell
וְ / הִגַּ֥דְתִּי
vᵊhigaḏtî
nāḡaḏ
H C / Vhq1cs
thee.
לָֽ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
 
ס
s