KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 19:24 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | stripped off
וַ / יִּפְשַׁ֨ט
vayyip̄šaṭ
pāšaṭ
H C / Vqw3ms
also,
גַּם
gam
gam
H Ta
he
ה֜וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
his clothes
בְּגָדָ֗י / ו
bᵊḡāḏāyv
beḡeḏ
H Ncmpc / Sp3ms
and prophesied
וַ / יִּתְנַבֵּ֤א
vayyiṯnabē'
nāḇā'
H C / Vtw3ms
in like manner,
גַם
ḡam
gam
H D
 
הוּא֙
hû'
hû'
H Pp3ms
before
לִ / פְנֵ֣י
lip̄nê
pānîm
H R / Ncbpc
Samuel
שְׁמוּאֵ֔ל
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
and lay down
וַ / יִּפֹּ֣ל
vayyipōl
nāp̄al
H C / Vqw3ms
naked
עָרֹ֔ם
ʿārōm
ʿārôm
H Aamsa
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
day
הַ / יּ֥וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
that
הַ / ה֖וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
that night.
הַ / לָּ֑יְלָה
hallāylâ
layil
H Td / Ncmsa
עַל
ʿal
ʿal
H R
Wherefore
כֵּן֙
kēn
kēn
H Tm
they say,
יֹֽאמְר֔וּ
yō'mrû
'āmar
H Vqi3mp
[Is]
 
 
 
also
הֲ / גַ֥ם
hăḡam
gam
H Ti / D
Saul
שָׁא֖וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
among the prophets?
בַּ / נְּבִיאִֽם
bannᵊḇî'im
nāḇî'
H Rd / Ncmpa
 
פ