KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 19:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then went
וַ / יֵּ֨לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
also
גַּם
gam
gam
H Ta
he
ה֜וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
to Ramah,
הָ / רָמָ֗תָ / ה
hārāmāṯâ
rāmâ
H Td / Np / Sd
and came
וַ / יָּבֹא֙
vayyāḇō'
bô'
H C / Vqw3ms
to
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
well
בּ֤וֹר
bôr
bôr
H Ncmsc
a great
הַ / גָּדוֹל֙
hagāḏôl
gāḏôl
H Td / Aamsa
that
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
in Sechu:
בַּ / שֶּׂ֔כוּ
baśśeḵû
śēḵû
H Rd / Np
and he asked
וַ / יִּשְׁאַ֣ל
vayyiš'al
šā'al
H C / Vqw3ms
and said,
וַ / יֹּ֔אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Where
אֵיפֹ֥ה
'êp̄ô
'êp̄ô
H Ti
[are]
 
 
 
Samuel
שְׁמוּאֵ֖ל
šᵊmû'ēl
šᵊmû'ēl
H Np
and David?
וְ / דָוִ֑ד
vᵊḏāviḏ
dāviḏ
H C / Np
And | said,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
[one]
 
 
 
Behold,
הִנֵּ֖ה
hinnê
hinnê
H Tm
[they be]
 
 
 
at Naioth
ב / נוית
ḇnvyṯ
nāvîṯ
H R / Np
in Ramah.
בָּ / רָמָֽה
bārāmâ
rāmâ
H Rd / Np