KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 17:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

If
אִם
'im
'im
H C
he be able
יוּכַ֞ל
yûḵal
yāḵōl
H Vqi3ms
to fight
לְ / הִלָּחֵ֤ם
lᵊhillāḥēm
lāḥam
H R / VNc
with me,
אִתִּ / י֙
'itî
'ēṯ
H R / Sp1cs
and to kill me,
וְ / הִכָּ֔ / נִי
vᵊhikānî
nāḵâ
H C / Vhp3ms / Sp1cs
then will we
וְ / הָיִ֥ינוּ
vᵊhāyînû
hāyâ
H C / Vqq1cp
be your
לָ / כֶ֖ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
servants:
לַ / עֲבָדִ֑ים
laʿăḇāḏîm
ʿeḇeḏ
H R / Ncmpa
but if
וְ / אִם
vᵊ'im
'im
H C / C
I
אֲנִ֤י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
prevail
אֽוּכַל
'ûḵal
yāḵōl
H Vqi1cs
against him,
ל / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
and kill him,
וְ / הִכִּיתִ֔י / ו
vᵊhikîṯîv
nāḵâ
H C / Vhp1cs / Sp3ms
then shall ye be
וִ / הְיִ֤יתֶם
vihyîṯem
hāyâ
H C / Vqq2mp
our
לָ֨ / נוּ֙
lānû
 
H R / Sp1cp
servants,
לַ / עֲבָדִ֔ים
laʿăḇāḏîm
ʿeḇeḏ
H R / Ncmpa
and serve
וַ / עֲבַדְתֶּ֖ם
vaʿăḇaḏtem
ʿāḇaḏ
H C / Vqq2mp
us.
אֹתָֽ / נוּ
'ōṯānû
'ēṯ
H To / Sp1cp