KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 15:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But | spared
וַ / יַּחְמֹל֩
vayyaḥmōl
ḥāmal
H C / Vqw3ms
Saul
שָׁא֨וּל
šā'ûl
šā'ûl
H Np
and the people
וְ / הָ / עָ֜ם
vᵊhāʿām
ʿam
H C / Td / Ncmsa
 
עַל
ʿal
ʿal
H R
Agag,
אֲגָ֗ג
'ăḡāḡ
'ăḡaḡ
H Np
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the best
מֵיטַ֣ב
mêṭaḇ
mêṭāḇ
H Ncmsc
of the sheep,
הַ / צֹּאן֩
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
and of the oxen,
וְ / הַ / בָּקָ֨ר
vᵊhabāqār
bāqār
H C / Td / Ncbsa
and of the fatlings,
וְ / הַ / מִּשְׁנִ֤ים
vᵊhammišnîm
mišnê
H C / Td / Ncmpa
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the lambs,
הַ / כָּרִים֙
hakārîm
kar
H Td / Ncmpa
and
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
[that was]
 
 
 
good,
הַ / טּ֔וֹב
haṭṭôḇ
ṭôḇ
H Td / Aamsa
and | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
would
אָב֖וּ
'āḇû
'āḇâ
H Vqp3cp
utterly destroy them:
הַחֲרִימָ֑ / ם
haḥărîmām
ḥāram
H Vhc / Sp3mp
but every
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
thing
הַ / מְּלָאכָ֛ה
hammᵊlā'ḵâ
mᵊlā'ḵâ
H Td / Ncfsa
[that was]
 
 
 
vile
נְמִבְזָ֥ה
nᵊmiḇzâ
nᵊmiḇzâ
H Ncfsa
and refuse,
וְ / נָמֵ֖ס
vᵊnāmēs
māsas
H C / VNrmsa
that
אֹתָ֥ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
they destroyed utterly.
הֶחֱרִֽימוּ
heḥĕrîmû
ḥāram
H Vhp3cp
 
פ