KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 14:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then said
וַ / יֹּ֨אמֶר֙
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jonathan,
יֽוֹנָתָ֔ן
yônāṯān
yônāṯān
H Np
hath troubled
עָכַ֥ר
ʿāḵar
ʿāḵar
H Vqp3ms
My father
אָבִ֖ / י
'āḇî
'āḇ
H Ncmsc / Sp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the land:
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
see,
רְאוּ
rᵊ'û
rā'â
H Vqv2mp
I pray you,
נָא֙
nā'
nā'
H Te
how
כִּֽי
H C
have been enlightened,
אֹ֣רוּ
'ōrû
'ôr
H Vqp3cp
mine eyes
עֵינַ֔ / י
ʿênay
ʿayin
H Ncbdc / Sp1cs
because
כִּ֣י
H C
I tasted
טָעַ֔מְתִּי
ṭāʿamtî
ṭāʿam
H Vqp1cs
a little
מְעַ֖ט
mᵊʿaṭ
mᵊʿaṭ
H Ncmsc
of | honey.
דְּבַ֥שׁ
dᵊḇaš
dᵊḇaš
H Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms