KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Samuel 13:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But now
וְ / עַתָּ֖ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
thy kingdom
מַמְלַכְתְּ / ךָ֣
mamlaḵtᵊḵā
mamlāḵâ
H Ncfsc / Sp2ms
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
shall | continue:
תָק֑וּם
ṯāqûm
qûm
H Vqi3fs
hath sought
בִּקֵּשׁ֩
biqqēš
bāqaš
H Vpp3ms
the LORD
יְהוָ֨ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
him
ל֜ / וֹ
 
H R / Sp3ms
a man
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
after his own heart,
כִּ / לְבָב֗ / וֹ
kilḇāḇô
lēḇāḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms
and | hath commanded him
וַ / יְצַוֵּ֨ / הוּ
vayṣaûêû
ṣāvâ
H C / Vpw3ms / Sp3ms
the LORD
יְהוָ֤ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
[to be]
 
 
 
captain
לְ / נָגִיד֙
lᵊnāḡîḏ
nāḡîḏ
H R / Ncmsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
his people,
עַמּ֔ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
because
כִּ֚י
H C
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
thou hast | kept
שָׁמַ֔רְתָּ
šāmartā
šāmar
H Vqp2ms
[that]
 
 
 
 
אֵ֥ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
which
אֲשֶֽׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
commanded thee.
צִוְּ / ךָ֖
ṣiûᵊḵā
ṣāvâ
H Vpp3ms / Sp2ms
the LORD
יְהוָֽה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
פ