KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 5:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Now the sons
וּ / בְנֵ֨י
ûḇnê
bēn
H C / Ncmpc
of Reuben
רְאוּבֵ֥ן
rᵊ'ûḇēn
rᵊ'ûḇēn
H Np
the firstborn
בְּכֽוֹר
bᵊḵôr
bᵊḵôr
H Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵל֮
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
(for
כִּ֣י
H C
he
ה֣וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[was]
 
 
 
the firstborn;
הַ / בְּכוֹר֒
habḵôr
bᵊḵôr
H Td / Ncmsa
but, forasmuch as he defiled
וּֽ / בְ / חַלְּל / וֹ֙
ûḇḥallᵊlô
ḥālal
H C / R / Vpc / Sp3ms
bed,
יְצוּעֵ֣י
yᵊṣûʿê
yāṣûaʿ
H Ncmpc
his father's
אָבִ֔י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
was given
נִתְּנָה֙
nitnâ
nāṯan
H VNp3fs
his birthright
בְּכֹ֣רָת֔ / וֹ
bᵊḵōrāṯô
bᵊḵôrâ
H Ncbsc / Sp3ms
unto the sons
לִ / בְנֵ֥י
liḇnê
bēn
H R / Ncmpc
of Joseph
יוֹסֵ֖ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Israel:
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and | not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
the genealogy is | to be reckoned
לְ / הִתְיַחֵ֖שׂ
lᵊhiṯyaḥēś
yāḥaś
H R / Vtc
after the birthright.
לַ / בְּכֹרָֽה
labḵōrâ
bᵊḵôrâ
H Rd / Ncbsa