KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: 1 Chronicles 12:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And of
וּ / מִן
ûmin
min
H C / R
the Gadites
הַ / גָּדִ֡י
hagāḏî
gāḏî
H Td / Ngmsa
there separated themselves
נִבְדְּל֣וּ
niḇdᵊlû
bāḏal
H VNp3cp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
David
דָּוִיד֩
dāvîḏ
dāviḏ
H Np
into the hold
לַ / מְצַ֨ד
lamṣaḏ
mᵊṣāḏ
H Rd / Ncfsa
to the wilderness
מִדְבָּ֜רָ / ה
miḏbārâ
miḏbār
H Ncmsa / Sd
men
גִּבֹּרֵ֣י
gibōrê
gibôr
H Aampc
of might,
הַ / חַ֗יִל
haḥayil
ḥayil
H Td / Ncmsa
[and]
 
 
 
men
אַנְשֵׁ֤י
'anšê
'îš
H Ncmpc
of war
צָבָא֙
ṣāḇā'
ṣāḇā'
H Ncbsa
[fit]
 
 
 
for the battle,
לַ / מִּלְחָמָ֔ה
lammilḥāmâ
milḥāmâ
H Rd / Ncfsa
that could handle
עֹרְכֵ֥י
ʿōrḵê
ʿāraḵ
H Vqrmpc
shield
צִנָּ֖ה
ṣinnâ
ṣinnâ
H Ncfsa
and buckler,
וָ / רֹ֑מַח
vārōmaḥ
rōmaḥ
H C / Ncmsa
whose faces
וּ / פְנֵ֤י
ûp̄nê
pānîm
H C / Ncbpc
[were like]
 
 
 
of lions,
אַרְיֵה֙
'aryê
'ărî
H Ncmsa
the faces
פְּנֵי / הֶ֔ם
pᵊnêhem
pānîm
H Ncbpc / Sp3mp
and | as the roes
וְ / כִ / צְבָאיִ֥ם
vᵊḵiṣḇā'yim
ṣᵊḇî
H C / R / Ncbpa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the mountains;
הֶ / הָרִ֖ים
hehārîm
har
H Td / Ncmpa
[were]
 
 
 
as swift
לְ / מַהֵֽר
lᵊmahēr
māhar
H R / Vpc
 
ס
s