tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Matthew 8:28 (TR • KJV)

Translations

Word Order

And
kai
kai
CONJ
was come
elthonti
erchomai
V-2AAP-DSM
when he
autō
autos
P-DSM
to
eis
eis
PREP
the
to
ho
T-ASN
other side
peran
peran
ADV
into
eis
eis
PREP
the
tēn
ho
T-ASF
country
chōran
chōra
N-ASF
of the
tōn
ho
T-GPM
Gergesenes,
gergesēnōn
gerasēnos
N-GPM
there met
hypēntēsan
hypantaō
V-AAI-3P
him
autō
autos
P-DSM
two
dyo
dyo
A-NUI
possessed with devils,
daimonizomenoi
daimonizomai
V-PNP-NPM
out of
ek
ek
PREP
the
tōn
ho
T-GPN
tombs,
mnēmeiōn
mnēmeion
N-GPN
coming
exerchomenoi
exerchomai
V-PNP-NPM
fierce,
chalepoi
chalepos
A-NPM
exceeding
lian
lian
ADV
so that
hōste
hōste
CONJ
no
PRT-N
might
ischyein
ischyō
V-PAN
man
tina
tis
X-ASM
pass
parelthein
parerchomai
V-2AAN
by
dia
dia
PREP
 
tēs
ho
T-GSF
way.
hodou
hodos
N-GSF
that
ekeinēs
ekeinos
D-GSF