mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 8:49 (MGNT • NASB95)

Translations

Word Order

While | still
eti
eti
ADV
He
autou
autos
P-GSM
was | speaking,
lalountos
laleō
V-PAP-GSM
*came
erchetai
erchomai
V-PMI-3S
someone
tis
tis
I-NSM
from
para
para
PREP
[the house of]
 
 
 
the
tou
ho
T-GSM
synagogue official,
archisynagōgou
archisynagōgos
N-GSM
saying,
legōn
legō
V-PAP-NSM
 
hoti
hoti
CONJ
has died;
tethnēken
thnēskō
V-RAI-3S
 
ho
T-NSF
daughter
thygatēr
thygatēr
N-NSF
“Your
sou
sy
P-GS
do not | anymore.”
mēketi
mēketi
ADV
trouble
skylle
skyllō
V-PAM-2S
the
ton
ho
T-ASM
Teacher
didaskalon
didaskalos
N-ASM