mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Interlinear :: Luke 4:42 (MGNT • NASB95)

Translations

Word Order

came,
genomenēs
ginomai
V-AMP-GSF
When
de
de
CONJ
day
hēmeras
hēmera
N-GSF
Jesus left
exelthōn
exerchomai
V-AAP-NSM
and went
eporeuthē
poreuō
V-API-3S
to
eis
eis
PREP
a secluded
erēmon
erēmos
A-ASM
place;
topon
topos
N-ASM
and
kai
kai
CONJ
the
hoi
ho
T-NPM
crowds
ochloi
ochlos
N-NPM
were searching for
epezētoun
epizēteō
V-IAI-3P
Him,
auton
autos
P-ASM
and
kai
kai
CONJ
came
ēlthon
erchomai
V-AAI-3P
to
heōs
heōs
PREP
Him
autou
autos
P-GSM
and
kai
kai
CONJ
tried to keep
kateichon
katechō
V-IAI-3P
Him
auton
autos
P-ASM
 
tou
ho
T-GSN
from
ADV
going away
poreuesthai
poreuō
V-PMN
from
ap
apo
PREP
them.
autōn
autos
P-GPM