KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 3:6 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

When
וַ / תֵּ֣רֶא
vatēre'
rā'â
H C / Vqw3fs
the woman
הָֽ / אִשָּׁ֡ה
hā'iššâ
'iššâ
H Td / Ncfsa
saw
וַ / תֵּ֣רֶא
vatēre'
rā'â
H C / Vqw3fs
that
כִּ֣י
H C
the tree
הָ / עֵ֨ץ
hāʿēṣ
ʿēṣ
H Td / Ncmsa
was
 
 
 
good
טוֹב֩
ṭôḇ
ṭôḇ
H Aamsa
for food,
לְ / מַאֲכָ֜ל
lᵊma'ăḵāl
ma'ăḵāl
H R / Ncmsa
and that
וְ / כִ֧י
vᵊḵî
H C / C
it
ה֣וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
was
 
 
 
a delight
תַֽאֲוָה
ṯa'ăvâ
ta'ăvâ
H Ncfsa
to the eyes,
לָ / עֵינַ֗יִם
lāʿênayim
ʿayin
H Rd / Ncbda
and that
וְ / נֶחְמָ֤ד
vᵊneḥmāḏ
ḥāmaḏ
H C / VNrmsa
the tree
הָ / עֵץ֙
hāʿēṣ
ʿēṣ
H Td / Ncmsa
was desirable
וְ / נֶחְמָ֤ד
vᵊneḥmāḏ
ḥāmaḏ
H C / VNrmsa
to make [one] wise,
לְ / הַשְׂכִּ֔יל
lᵊhaśkîl
śāḵal
H R / Vhc
she took
וַ / תִּקַּ֥ח
vatiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3fs
from its fruit
מִ / פִּרְי֖ / וֹ
mipiryô
pᵊrî
H R / Ncmsc / Sp3ms
and ate;
וַ / תֹּאכַ֑ל
vatō'ḵal
'āḵal
H C / Vqw3fs
and she gave
וַ / תִּתֵּ֧ן
vatitēn
nāṯan
H C / Vqw3fs
also
גַּם
gam
gam
H Ta
to her husband
לְ / אִישָׁ֛ / הּ
lᵊ'îšâ
'îš
H R / Ncmsc / Sp3fs
with her,
עִמָּ֖ / הּ
ʿimmâ
ʿim
H R / Sp3fs
and he ate.
וַ / יֹּאכַֽל
vayyō'ḵal
'āḵal
H C / Vqw3ms