KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 19:3 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Yet he urged
וַ / יִּפְצַר
vayyip̄ṣar
pāṣar
H C / Vqw3ms
them
בָּ֣ / ם
bām
 
H R / Sp3mp
strongly,
מְאֹ֔ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
so they turned aside
וַ / יָּסֻ֣רוּ
vayyāsurû
sûr
H C / Vqw3mp
to him
אֵלָ֔י / ו
'ēlāyv
'ēl
H R / Sp3ms
and entered
וַ / יָּבֹ֖אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
his house;
בֵּית֑ / וֹ
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
and he prepared
וַ / יַּ֤עַשׂ
vayyaʿaś
ʿāśâ
H C / Vqw3ms
a feast
מִשְׁתֶּ֔ה
mištê
mištê
H Ncmsa
for them,
לָ / הֶם֙
lāhem
 
H R / Sp3mp
and
וּ / מַצּ֥וֹת
ûmaṣṣôṯ
maṣṣâ
H C / Ncfpa
baked
אָפָ֖ה
'āp̄â
'āp̄â
H Vqp3ms
unleavened bread,
וּ / מַצּ֥וֹת
ûmaṣṣôṯ
maṣṣâ
H C / Ncfpa
and they ate.
וַ / יֹּאכֵֽלוּ
vayyō'ḵēlû
'āḵal
H C / Vqw3mp