KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 18:2 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

When he lifted up
וַ / יִּשָּׂ֤א
vayyiśśā'
nāśā'
H C / Vqw3ms
his eyes
עֵינָי / ו֙
ʿênāyv
ʿayin
H Ncbdc / Sp3ms
and looked,
וַ / יַּ֔רְא
vayyar'
rā'â
H C / Vqw3ms
behold,
וְ / הִנֵּה֙
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
three
שְׁלֹשָׁ֣ה
šᵊlōšâ
šālôš
H Acmsa
men
אֲנָשִׁ֔ים
'ănāšîm
'îš
H Ncmpa
were standing
נִצָּבִ֖ים
niṣṣāḇîm
nāṣaḇ
H VNrmpa
opposite him;
עָלָ֑י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
and when he saw
וַ / יַּ֗רְא
vayyar'
rā'â
H C / Vqw3ms
[them],
 
 
 
he ran
וַ / יָּ֤רָץ
vayyārāṣ
rûṣ
H C / Vqw3ms
from
מִ / פֶּ֣תַח
mipeṯaḥ
peṯaḥ
H R / Ncmsc
the tent
הָ / אֹ֔הֶל
hā'ōhel
'ōhel
H Td / Ncmsa
door
מִ / פֶּ֣תַח
mipeṯaḥ
peṯaḥ
H R / Ncmsc
to meet them
לִ / קְרָאתָ / ם֙
liqrā'ṯām
qārā'
H R / Vqc / Sp3mp
and bowed himself
וַ / יִּשְׁתַּ֖חוּ
vayyištaḥû
šāḥâ
H C / Vtw3ms
to the earth,
אָֽרְצָ / ה
'ārṣâ
'ereṣ
H Ncbsa / Sd