KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 18:19 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“For
כִּ֣י
H C
I have chosen him,
יְדַעְתִּ֗י / ו
yᵊḏaʿtîv
yāḏaʿ
H Vqp1cs / Sp3ms
so
לְמַעַן֩
lᵊmaʿan
maʿan
H R
that
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he may command
יְצַוֶּ֜ה
yᵊṣaûê
ṣāvâ
H Vpi3ms
his children
בָּנָ֤י / ו
bānāyv
bēn
H Ncmpc / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
his household
בֵּית / וֹ֙
bêṯô
bayiṯ
H Ncmsc / Sp3ms
after him
אַחֲרָ֔י / ו
'aḥărāyv
'aḥar
H R / Sp3ms
to keep
וְ / שָֽׁמְרוּ֙
vᵊšāmrû
šāmar
H C / Vqq3cp
the way
דֶּ֣רֶךְ
dereḵ
dereḵ
H Ncbsc
of the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
by doing
לַ / עֲשׂ֥וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
righteousness
צְדָקָ֖ה
ṣᵊḏāqâ
ṣᵊḏāqâ
H Ncfsa
and justice,
וּ / מִשְׁפָּ֑ט
ûmišpāṭ
mišpāṭ
H C / Ncmsa
so that
לְמַ֗עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
may bring
הָבִ֤יא
hāḇî'
bô'
H Vhc
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
Abraham
אַבְרָהָ֔ם
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
what
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
He has spoken
דִּבֶּ֖ר
diber
dāḇar
H Vpp3ms
about him.”
עָלָֽי / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms