KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 16:9 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Then
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the angel
מַלְאַ֣ךְ
mal'aḵ
mal'āḵ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to her,
לָ / הּ֙
lâh
 
H R / Sp3fs
“Return
שׁ֖וּבִי
šûḇî
šûḇ
H Vqv2fs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
your mistress,
גְּבִרְתֵּ֑ / ךְ
gᵊḇirtēḵ
gᵊḇereṯ
H Ncfsc / Sp2fs
and submit yourself
וְ / הִתְעַנִּ֖י
vᵊhiṯʿannî
ʿānâ
H C / Vtv2fs
to
תַּ֥חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
her authority.”
יָדֶֽי / הָ
yāḏêhā
yāḏ
H Ncbdc / Sp3fs