KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 16:12 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

“He
וְ / ה֤וּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
will be
יִהְיֶה֙
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
a wild donkey
פֶּ֣רֶא
pere'
pere'
H Ncmsc
of a man,
אָדָ֔ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
His hand
יָד֣ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
[will be]
 
 
 
against everyone,
בַ / כֹּ֔ל
ḇakōl
kōl
H Rd / Ncmsa
And
וְ / יַ֥ד
vᵊyaḏ
yāḏ
H C / Ncbsc
everyone’s
כֹּ֖ל
kōl
kōl
H Ncmsa
hand
וְ / יַ֥ד
vᵊyaḏ
yāḏ
H C / Ncbsc
[will be]
 
 
 
against him;
בּ֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
And
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
he will live
יִשְׁכֹּֽן
yiškōn
šāḵan
H Vqi3ms
to
וְ / עַל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the east
פְּנֵ֥י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
of all
כָל
ḵāl
kōl
H Ncmsc
his brothers.”
אֶחָ֖י / ו
'eḥāyv
'āḥ
H Ncmpc / Sp3ms