KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 16:1 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now Sarai,
וְ / שָׂרַי֙
vᵊśāray
śāray
H C / Np
Abram’s
אַבְרָ֔ם
'aḇrām
'aḇrām
H Np
wife
אֵ֣שֶׁת
'ēšeṯ
'iššâ
H Ncfsc
had borne
יָלְדָ֖ה
yālḏâ
yālaḏ
H Vqp3fs
him
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
[children],
יָלְדָ֖ה
yālḏâ
yālaḏ
H Vqp3fs
and she had
וְ / לָ֛ / הּ
vᵊlâh
 
H C / R / Sp3fs
an
שִׁפְחָ֥ה
šip̄ḥâ
šip̄ḥâ
H Ncfsa
Egyptian
מִצְרִ֖ית
miṣrîṯ
miṣrî
H Ngfsa
maid
שִׁפְחָ֥ה
šip̄ḥâ
šip̄ḥâ
H Ncfsa
whose name
וּ / שְׁמָ֥ / הּ
ûšmâ
šēm
H C / Ncmsc / Sp3fs
was
 
 
 
Hagar.
הָגָֽר
hāḡār
hāḡār
H Np