KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 14:10 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

Now
וְ / עֵ֣מֶק
vᵊʿēmeq
ʿēmeq
H C / Ncmsc
the
הַ / שִׂדִּ֗ים
haśidîm
śidîm
H Td / Np
valley
וְ / עֵ֣מֶק
vᵊʿēmeq
ʿēmeq
H C / Ncmsc
of Siddim
הַ / שִׂדִּ֗ים
haśidîm
śidîm
H Td / Np
was full of
 
 
 
tar pits;
בֶּאֱרֹת֙
be'ĕrōṯ
bᵊ'ēr
H Ncfpc
and
וַ / יָּנֻ֛סוּ
vayyānusû
nûs
H C / Vqw3mp
the kings
מֶֽלֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of Sodom
סְדֹ֥ם
sᵊḏōm
sᵊḏōm
H Np
and Gomorrah
וַ / עֲמֹרָ֖ה
vaʿămōrâ
ʿămōrâ
H C / Np
fled,
וַ / יָּנֻ֛סוּ
vayyānusû
nûs
H C / Vqw3mp
and they fell
וַ / יִּפְּלוּ
vayyiplû
nāp̄al
H C / Vqw3mp
into them.
שָׁ֑מָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
But those who survived
וְ / הַ / נִּשְׁאָרִ֖ים
vᵊhanniš'ārîm
šā'ar
H C / Td / VNrmpa
fled
נָּֽסוּ
nnāsû
nûs
H Vqp3cp
to the hill country.
הֶ֥רָ / ה
herâ
har
H Ncmsa / Sd