KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 13:8 (WLC • NASB95)

Translations

Word Order

So
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Abram
אַבְרָ֜ם
'aḇrām
'aḇrām
H Np
said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Lot,
ל֗וֹט
lôṭ
lôṭ
H Np
“Please
נָ֨א
nā'
nā'
H Te
let there be
תְהִ֤י
ṯᵊhî
hāyâ
H Vqj3fs
no
אַל
'al
'al
H Tn
strife
מְרִיבָה֙
mᵊrîḇâ
mᵊrîḇâ
H Ncfsa
between
בֵּינִ֣ / י
bênî
bayin
H R / Sp1cs
you and
וּ / בֵינֶ֔י / ךָ
ûḇênêḵā
bayin
H C / R / Sp2ms
me,
בֵּינִ֣ / י
bênî
bayin
H R / Sp1cs
nor between
וּ / בֵ֥ין
ûḇên
bayin
H C / R
my herdsmen
רֹעַ֖ / י
rōʿay
rōʿê
H Vqrmpc / Sp1cs
and
וּ / בֵ֣ין
ûḇên
bayin
H C / R
your herdsmen,
רֹעֶ֑י / ךָ
rōʿêḵā
rōʿê
H Vqrmpc / Sp2ms
for
כִּֽי
H C
we
אֲנָֽחְנוּ
'ănāḥnû
'ănaḥnû
H Pp1cp
are
 
 
 
brothers.
אַחִ֖ים
'aḥîm
'āḥ
H Ncmpa