KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 6:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But
וַ / הֲקִמֹתִ֥י
vahăqimōṯî
qûm
H C / Vhp1cs
with thee
אִתָּ֑ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs
will I establish
וַ / הֲקִמֹתִ֥י
vahăqimōṯî
qûm
H C / Vhp1cs
my covenant;
בְּרִיתִ֖ / י
bᵊrîṯî
bᵊrîṯ
H Ncfsc / Sp1cs
and thou shalt come
וּ / בָאתָ֙
ûḇā'ṯā
bô'
H C / Vqq2ms
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the ark,
הַ / תֵּבָ֔ה
hatēḇâ
tēḇâ
H Td / Ncfsa
thou,
אַתָּ֕ה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
and thy sons,
וּ / בָנֶ֛י / ךָ
ûḇānêḵā
bēn
H C / Ncmpc / Sp2ms
and thy wife,
וְ / אִשְׁתְּ / ךָ֥
vᵊ'ištᵊḵā
'iššâ
H C / Ncfsc / Sp2ms
and
וּ / נְשֵֽׁי
ûnšê
'iššâ
H C / Ncfpc
thy sons'
בָנֶ֖י / ךָ
ḇānêḵā
bēn
H Ncmpc / Sp2ms
wives
וּ / נְשֵֽׁי
ûnšê
'iššâ
H C / Ncfpc
with thee.
אִתָּֽ / ךְ
'itāḵ
'ēṯ
H R / Sp2fs