KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 14:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he divided himself
וַ / יֵּחָלֵ֨ק
vayyēḥālēq
ḥālaq
H C / VNw3ms
against them,
עֲלֵי / הֶ֧ם
ʿălêhem
ʿal
H R / Sp3mp
he
ה֥וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
and his servants,
וַ / עֲבָדָ֖י / ו
vaʿăḇāḏāyv
ʿeḇeḏ
H C / Ncmpc / Sp3ms
by night,
לַ֛יְלָה
laylâ
layil
H Ncmsa
and smote them,
וַ / יַּכֵּ֑ / ם
vayyakēm
nāḵâ
H C / Vhw3ms / Sp3mp
and pursued them
וַֽ / יִּרְדְּפֵ / ם֙
vayyirdᵊp̄ēm
rāḏap̄
H C / Vqw3ms / Sp3mp
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Hobah,
חוֹבָ֔ה
ḥôḇâ
ḥôḇâ
H Np
which
אֲשֶׁ֥ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[is]
 
 
 
on the left hand
מִ / שְּׂמֹ֖אל
miśśᵊmō'l
śᵊmō'l
H R / Ncmsa
of Damascus.
לְ / דַמָּֽשֶׂק
lᵊḏammāśeq
dammeśeq
H R / Np