tr

tr

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: Acts 27:33

Translations

Word Order

And
de
de
CONJ
while
achri
achri
PREP
the day
hēmera
hēmera
N-NSF
was
emellen
mellō
V-IAI-3S
coming on,
ginesthai
ginomai
V-PNN
Paul
paulos
paulos
N-NSM
besought
parekalei
parakaleō
V-IAI-3S
[them]
 
 
 
all
hapantas
hapas
A-APM
to take
metalabein
metalambanō
V-2AAN
meat,
trophēs
trophē
N-GSF
saying,
legōn
legō
V-PAP-NSM
This day
sēmeron
sēmeron
ADV
is the fourteenth
tessareskaidekatēn
tessareskaidekatos
A-ASF
day
hēmeran
hēmera
N-ASF
that ye have tarried
prosdokōntes
prosdokaō
V-PAP-NPM
and continued
diateleite
diateleō
V-PAI-2P
fasting,
asitoi
asitos
A-NPM
having taken
proslabomenoi
proslambanō
V-2AMP-NPM
nothing.
mēden
mēdeis
A-ASN