mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: Matthew 4:6

Translations

Word Order

and
kai
kai
CONJ
*said
legei
legō
V-PAI-3S
to Him,
autō
autos
P-DSM
“If
ei
ei
CONJ
You are
ei
eimi
V-PAI-2S
the Son
huios
huios
N-NSM
tou
ho
T-GSM
of God,
theou
theos
N-GSM
throw
bale
ballō
V-AAM-2S
Yourself
seauton
seautou
P-ASM
down;
katō
katō
ADV
for
gar
gar
CONJ
it is written,
gegraptai
graphō
V-RPI-3S
‘HE WILL COMMAND
enteleitai
entellomai
V-FMI-3S
HIS
autou
autos
P-GSM
tois
ho
T-DPM
ANGELS
angelois
angelos
N-DPM
CONCERNING
peri
peri
PREP
YOU’;
sou
sy
P-GS
and
kai
kai
CONJ
‘ON
epi
epi
PREP
[their] HANDS
cheirōn
cheir
N-GPF
THEY WILL BEAR
arousin
airō
V-FAI-3P
YOU
se
sy
P-AS
UP,
arousin
airō
V-FAI-3P
SO THAT
mēpote
mēpote
CONJ
YOU WILL
proskopsēs
proskoptō
V-AAS-2S
NOT
mēpote
mēpote
CONJ
STRIKE
proskopsēs
proskoptō
V-AAS-2S
YOUR
sou
sy
P-GS
ton
ho
T-ASM
FOOT
poda
pous
N-ASM
AGAINST
pros
pros
PREP
A STONE.’”
lithon
lithos
N-ASM