Help QuickNav Adv. Options
mgnt

mgnt

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Greek Reverse Interlinear :: Luke 18:1-43

Search

Translations

Word Order

Legend Icon View Options

Luke 18:1-43
(MGNT • NASB95)

Back to the BibleBible
Now
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
He was telling
ἔλεγεν
elegen
G3004
λέγω
legō
V-IAI-3S
them
αὐτοῖς
autois
G846
αὐτός
autos
P-DPM
a parable
παραβολὴν
parabolēn
G3850
παραβολή
parabolē
N-ASF
to show that at all times
πάντοτε
pantote
G3842
πάντοτε
pantote
ADV
they ought
δεῖν
dein
G1163
δεῖ
dei
V-PAN
to pray
προσεύχεσθαι
proseuchesthai
G4336
προσεύχομαι
proseuchomai
V-PMN
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
not
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
to lose heart
ἐγκακεῖν
egkakein
G1573
ἐκκακέω
ekkakeō
V-PAN
saying
λέγων
legōn
G3004
λέγω
legō
V-PAP-NSM
In
ἔν
en
G1722
ἐν
en
PREP
a certain
τινι
tini
G5100
τις
tis
I-DSF
city
πόλει
polei
G4172
πόλις
polis
N-DSF
there was
ἦν
ēn
G1510
εἰμί
eimi
V-IAI-3S
a
τις
tis
G5100
τις
tis
I-NSM
judge
κριτής
kritēs
G2923
κριτής
kritēs
N-NSM
who did not
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
fear
φοβούμενος
phoboumenos
G5399
φοβέω
phobeō
V-PMP-NSM
God
θεὸν
theon
G2316
θεός
theos
N-ASM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
did not
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
respect
ἐντρεπόμενος
entrepomenos
G1788
ἐντρέπω
entrepō
V-PPP-NSM
man
ἄνθρωπον
anthrōpon
G444
ἄνθρωπος
anthrōpos
N-ASM
There was
ἦν
ēn
G1510
εἰμί
eimi
V-IAI-3S
a widow
χήρα
chēra
G5503
χήρα
chēra
A-NSF
in
ἐν
en
G1722
ἐν
en
PREP
that
ἐκείνῃ
ekeinē
G1565
ἐκεῖνος
ekeinos
D-DSF
city
πόλει
polei
G4172
πόλις
polis
N-DSF
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
she kept coming
ἤρχετο
ērcheto
G2064
ἔρχομαι
erchomai
V-IMI-3S
to
πρὸς
pros
G4314
πρός
pros
PREP
him
αὐτὸν
auton
G846
αὐτός
autos
P-ASM
saying
λέγουσα
legousa
G3004
λέγω
legō
V-PAP-NSF
Give
ἐκδίκησόν
ekdikēson
G1556
ἐκδικέω
ekdikeō
V-AAM-2S
me
με
me
G1473
ἐγώ
egō
P-AS
legal protection
ἐκδίκησόν
ekdikēson
G1556
ἐκδικέω
ekdikeō
V-AAM-2S
from
ἀπὸ
apo
G575
ἀπό
apo
PREP
my
μου
mou
G1473
ἐγώ
egō
P-GS
opponent
ἀντιδίκου
antidikou
G476
ἀντίδικος
antidikos
N-GSM
For
ἐπὶ
epi
G1909
ἐπί
epi
PREP
a while
χρόνον
chronon
G5550
χρόνος
chronos
N-ASM
he was unwilling
οὐκ
ouk
G3756
οὐ
ou
ADV
⇐
ἤθελεν
ēthelen
G2309
θέλω
thelō
V-IAI-3S
but
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
afterward
μετὰ
meta
G3326
μετά
meta
PREP
⇐
ταῦτα
tauta
G3778
οὗτος
houtos
D-APN
he said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
to
ἐν
en
G1722
ἐν
en
PREP
himself
ἑαυτῷ
heautō
G1438
ἑαυτοῦ
heautou
P-DSM
Even
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
though
εἰ
ei
G1487
εἰ
ei
CONJ
I do not
οὐ
ou
G3756
οὐ
ou
ADV
fear
φοβοῦμαι
phoboumai
G5399
φοβέω
phobeō
V-PMI-1S
God
θεὸν
theon
G2316
θεός
theos
N-ASM
nor
οὐδὲ
oude
G3761
οὐδέ
oude
CONJ
respect
ἐντρέπομαι
entrepomai
G1788
ἐντρέπω
entrepō
V-PPI-1S
man
ἄνθρωπον
anthrōpon
G444
ἄνθρωπος
anthrōpos
N-ASM
yet
γε
ge
G1065
γέ
ge
PRT
because
διά
dia
G1223
διά
dia
PREP
this
ταύτην
tautēn
G3778
οὗτος
houtos
D-ASF
widow
χήραν
chēran
G5503
χήρα
chēra
A-ASF
bothers
παρέχειν
parechein
G3930
παρέχω
parechō
V-PAN
⇐
κόπον
kopon
G2873
κόπος
kopos
N-ASM
me
μοι
moi
G1473
ἐγώ
egō
P-DS
I will give
ἐκδικήσω
ekdikēsō
G1556
ἐκδικέω
ekdikeō
V-FAI-1S
her
αὐτήν
autēn
G846
αὐτός
autos
P-ASF
legal protection
ἐκδικήσω
ekdikēsō
G1556
ἐκδικέω
ekdikeō
V-FAI-1S
otherwise
ἵνα
hina
G2443
ἵνα
hina
CONJ
⇐
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
by
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
continually
τέλος
telos
G5056
τέλος
telos
N-ASN
coming
ἐρχομένη
erchomenē
G2064
ἔρχομαι
erchomai
V-PMP-NSF
she will wear
ὑπωπιάζῃ
hypōpiazē
G5299
ὑπωπιάζω
hypōpiazō
V-PAS-3S
me
με
me
G1473
ἐγώ
egō
P-AS
out
ὑπωπιάζῃ
hypōpiazē
G5299
ὑπωπιάζω
hypōpiazō
V-PAS-3S
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
the
ὁ
ho
G3588
ὁ
ho
T-NSM
Lord
κύριος
kyrios
G2962
κύριος
kyrios
N-NSM
said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
Hear
ἀκούσατε
akousate
G191
ἀκούω
akouō
V-AAM-2P
what
τί
ti
G5101
τίς
tis
I-ASN
the
τῆς
tēs
G3588
ὁ
ho
T-GSF
unrighteous
ἀδικίας
adikias
G93
ἀδικία
adikia
N-GSF
judge
κριτὴς
kritēs
G2923
κριτής
kritēs
N-NSM
*said
λέγει
legei
G3004
λέγω
legō
V-PAI-3S
now
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
⇒
οὐ
ou
G3756
οὐ
ou
PRT
will not
μὴ
mē
G3361
μή
mē
PRT
God
θεὸς
theos
G2316
θεός
theos
N-NSM
bring about
ποιήσῃ
poiēsē
G4160
ποιέω
poieō
V-AAS-3S
justice
ἐκδίκησιν
ekdikēsin
G1557
ἐκδίκησις
ekdikēsis
N-ASF
for His
αὐτοῦ
autou
G846
αὐτός
autos
P-GSM
elect
ἐκλεκτῶν
eklektōn
G1588
ἐκλεκτός
eklektos
A-GPM
who cry
βοώντων
boōntōn
G994
βοάω
boaō
V-PAP-GPM
to Him
αὐτῷ
autō
G846
αὐτός
autos
P-DSM
day
ἡμέρας
hēmeras
G2250
ἡμέρα
hēmera
N-GSF
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
night
νυκτός
nyktos
G3571
νύξ
nyx
N-GSF
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
will He delay long
μακροθυμεῖ
makrothymei
G3114
μακροθυμέω
makrothymeō
V-PAI-3S
over
ἐπ
ep
G1909
ἐπί
epi
PREP
them
αὐτοῖς
autois
G846
αὐτός
autos
P-DPM
I tell
λέγω
legō
G3004
λέγω
legō
V-PAI-1S
you
ὑμῖν
hymin
G4771
σύ
sy
P-DP
that
ὅτι
hoti
G3754
ὅτι
hoti
CONJ
He will bring about
ποιήσει
poiēsei
G4160
ποιέω
poieō
V-FAI-3S
justice
ἐκδίκησιν
ekdikēsin
G1557
ἐκδίκησις
ekdikēsis
N-ASF
for them
αὐτῶν
autōn
G846
αὐτός
autos
P-GPM
quickly
ἐν
en
G1722
ἐν
en
PREP
⇐
τάχει
tachei
G5034
τάχος
tachos
N-DSN
However
πλὴν
plēn
G4133
πλήν
plēn
CONJ
when the Son
υἱὸς
huios
G5207
υἱός
huios
N-NSM
of Man
ἀνθρώπου
anthrōpou
G444
ἄνθρωπος
anthrōpos
N-GSM
comes
ἐλθὼν
elthōn
G2064
ἔρχομαι
erchomai
V-AAP-NSM
will
ἆρα
ara
G687
ἆρα
ara
PRT
He find
εὑρήσει
heurēsei
G2147
εὑρίσκω
heuriskō
V-FAI-3S
faith
πίστιν
pistin
G4102
πίστις
pistis
N-ASF
on
ἐπὶ
epi
G1909
ἐπί
epi
PREP
the
τῆς
tēs
G3588
ὁ
ho
T-GSF
earth
γῆς
gēs
G1093
γῆ
gē
N-GSF
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
He also
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
told
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
this
ταύτην
tautēn
G3778
οὗτος
houtos
D-ASF
parable
παραβολὴν
parabolēn
G3850
παραβολή
parabolē
N-ASF
to
πρός
pros
G4314
πρός
pros
PREP
some people
τινας
tinas
G5100
τις
tis
I-APM
who trusted
πεποιθότας
pepoithotas
G3982
πείθω
peithō
V-RAP-APM
in
ἐφ
eph
G1909
ἐπί
epi
PREP
themselves
ἑαυτοῖς
heautois
G1438
ἑαυτοῦ
heautou
P-DPM
that
ὅτι
hoti
G3754
ὅτι
hoti
CONJ
they were
εἰσὶν
eisin
G1510
εἰμί
eimi
V-PAI-3P
righteous
δίκαιοι
dikaioi
G1342
δίκαιος
dikaios
A-NPM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
viewed
ἐξουθενοῦντας
exouthenountas
G1848
ἐξουθενέω
exoutheneō
V-PAP-APM
others
λοιποὺς
loipous
G3062
λοιπός
loipos
A-APM
with contempt
ἐξουθενοῦντας
exouthenountas
G1848
ἐξουθενέω
exoutheneō
V-PAP-APM
Two
δύο
dyo
G1417
δύο
dyo
A-NPM
men
ἄνθρωποι
anthrōpoi
G444
ἄνθρωπος
anthrōpos
N-NPM
went up
ἀνέβησαν
anebēsan
G305
ἀναβαίνω
anabainō
V-AAI-3P
into
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
the
τὸ
to
G3588
ὁ
ho
T-ASN
temple
ἱερὸν
hieron
G2411
ἱερόν
hieron
A-ASN
to pray
προσεύξασθαι
proseuxasthai
G4336
προσεύχομαι
proseuchomai
V-AMN
one
εἷς
heis
G1520
εἷς
heis
A-NSM
a Pharisee
Φαρισαῖος
pharisaios
G5330
Φαρισαῖος
pharisaios
N-NSM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
the
ὁ
ho
G3588
ὁ
ho
T-NSM
other
ἕτερος
heteros
G2087
ἕτερος
heteros
A-NSM
a tax collector
τελώνης
telōnēs
G5057
τελώνης
telōnēs
N-NSM
The
ὁ
ho
G3588
ὁ
ho
T-NSM
Pharisee
Φαρισαῖος
pharisaios
G5330
Φαρισαῖος
pharisaios
N-NSM
stood
σταθεὶς
statheis
G2476
ἵστημι
histēmi
V-APP-NSM
and was praying
προσηύχετο
prosēucheto
G4336
προσεύχομαι
proseuchomai
V-IMI-3S
this
ταῦτα
tauta
G3778
οὗτος
houtos
D-APN
to
πρὸς
pros
G4314
πρός
pros
PREP
himself
ἑαυτὸν
heauton
G1438
ἑαυτοῦ
heautou
P-ASM
God
θεός
theos
G2316
θεός
theos
N-NSM
I thank
εὐχαριστῶ
eucharistō
G2168
εὐχαριστέω
eucharisteō
V-PAI-1S
You
σοι
soi
G4771
σύ
sy
P-DS
that
ὅτι
hoti
G3754
ὅτι
hoti
CONJ
I am
εἰμὶ
eimi
G1510
εἰμί
eimi
V-PAI-1S
not
οὐκ
ouk
G3756
οὐ
ou
ADV
like
ὥσπερ
hōsper
G5618
ὥσπερ
hōsper
CONJ
other
λοιποὶ
loipoi
G3062
λοιπός
loipos
A-NPM
people
ἀνθρώπων
anthrōpōn
G444
ἄνθρωπος
anthrōpos
N-GPM
swindlers
ἅρπαγες
harpages
G727
ἅρπαξ
harpax
A-NPM
unjust
ἄδικοι
adikoi
G94
ἄδικος
adikos
A-NPM
adulterers
μοιχοί
moichoi
G3432
μοιχός
moichos
N-NPM
or
ἢ
ē
G2228
ἤ
ē
CONJ
even
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
like
ὡς
hōs
G5613
ὡς
hōs
CONJ
this
οὗτος
houtos
G3778
οὗτος
houtos
D-NSM
tax collector
τελώνης
telōnēs
G5057
τελώνης
telōnēs
N-NSM
I fast
νηστεύω
nēsteuō
G3522
νηστεύω
nēsteuō
V-PAI-1S
twice
δὶς
dis
G1364
δίς
dis
ADV
a
τοῦ
tou
G3588
ὁ
ho
T-GSN
week
σαββάτου
sabbatou
G4521
σάββατον
sabbaton
N-GSN
I pay tithes
ἀποδεκατῶ
apodekatō
G586
ἀποδεκατόω
apodekatoō
V-PAI-1S
of all
πάντα
panta
G3956
πᾶς
pas
A-APN
that
ὅσα
hosa
G3745
ὅσος
hosos
R-APN
I get
κτῶμαι
ktōmai
G2932
κτάομαι
ktaomai
V-PMI-1S
But
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
the tax collector
τελώνης
telōnēs
G5057
τελώνης
telōnēs
N-NSM
standing
ἑστὼς
hestōs
G2476
ἵστημι
histēmi
V-RAP-NSM
some distance away
μακρόθεν
makrothen
G3113
μακρόθεν
makrothen
ADV
was even
οὐδὲ
oude
G3761
οὐδέ
oude
ADV
unwilling
οὐκ
ouk
G3756
οὐ
ou
ADV
⇐
ἤθελεν
ēthelen
G2309
θέλω
thelō
V-IAI-3S
to lift up
ἐπᾶραι
eparai
G1869
ἐπαίρω
epairō
V-AAN
his eyes
ὀφθαλμοὺς
ophthalmous
G3788
ὀφθαλμός
ophthalmos
N-APM
to
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
heaven
οὐρανόν
ouranon
G3772
οὐρανός
ouranos
N-ASM
but
ἀλλ
all
G235
ἀλλά
alla
CONJ
was beating
ἔτυπτεν
etypten
G5180
τύπτω
typtō
V-IAI-3S
his
αὐτοῦ
autou
G846
αὐτός
autos
P-GSM
breast
στῆθος
stēthos
G4738
στῆθος
stēthos
N-ASN
saying
λέγων
legōn
G3004
λέγω
legō
V-PAP-NSM
God
θεός
theos
G2316
θεός
theos
N-NSM
be merciful
ἱλάσθητί
hilasthēti
G2433
ἱλάσκομαι
hilaskomai
V-APM-2S
to me
μοι
moi
G1473
ἐγώ
egō
P-DS
the
τῷ
tō
G3588
ὁ
ho
T-DSM
sinner
ἁμαρτωλῷ
hamartōlō
G268
ἁμαρτωλός
hamartōlos
A-DSM
I tell
λέγω
legō
G3004
λέγω
legō
V-PAI-1S
you
ὑμῖν
hymin
G4771
σύ
sy
P-DP
this man
οὗτος
houtos
G3778
οὗτος
houtos
D-NSM
went
κατέβη
katebē
G2597
καταβαίνω
katabainō
V-AAI-3S
to
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
his
αὐτοῦ
autou
G846
αὐτός
autos
P-GSM
house
οἶκον
oikon
G3624
οἶκος
oikos
N-ASM
justified
δεδικαιωμένος
dedikaiōmenos
G1344
δικαιόω
dikaioō
V-RPP-NSM
rather than
παρ
par
G3844
παρά
para
PREP
the other
ἐκεῖνον
ekeinon
G1565
ἐκεῖνος
ekeinos
D-ASM
for
ὅτι
hoti
G3754
ὅτι
hoti
CONJ
everyone
πᾶς
pas
G3956
πᾶς
pas
A-NSM
who exalts
ὑψῶν
hypsōn
G5312
ὑψόω
hypsoō
V-PAP-NSM
himself
ἑαυτὸν
heauton
G1438
ἑαυτοῦ
heautou
P-ASM
will be humbled
ταπεινωθήσεται
tapeinōthēsetai
G5013
ταπεινόω
tapeinoō
V-FPI-3S
but
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
he who humbles
ταπεινῶν
tapeinōn
G5013
ταπεινόω
tapeinoō
V-PAP-NSM
himself
ἑαυτὸν
heauton
G1438
ἑαυτοῦ
heautou
P-ASM
will be exalted
ὑψωθήσεται
hypsōthēsetai
G5312
ὑψόω
hypsoō
V-FPI-3S
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
they were bringing
προσέφερον
prosepheron
G4374
προσφέρω
prospherō
V-IAI-3P
even
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
their babies
βρέφη
brephē
G1025
βρέφος
brephos
N-APN
to Him
αὐτῷ
autō
G846
αὐτός
autos
P-DSM
so that
ἵνα
hina
G2443
ἵνα
hina
CONJ
He would touch
ἅπτηται
haptētai
G681
ἅπτω
haptō
V-PMS-3S
them
αὐτῶν
autōn
G846
αὐτός
autos
P-GPN
but
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
when the disciples
μαθηταὶ
mathētai
G3101
μαθητής
mathētēs
N-NPM
saw it
ἰδόντες
idontes
G3708
ὁράω
horaō
V-AAP-NPM
they began rebuking
ἐπετίμων
epetimōn
G2008
ἐπιτιμάω
epitimaō
V-IAI-3P
them
αὐτοῖς
autois
G846
αὐτός
autos
P-DPM
But
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
Jesus
Ἰησοῦς
iēsous
G2424
Ἰησοῦς
iēsous
N-NSM
called
προσεκαλέσατο
prosekalesato
G4341
προσκαλέω
proskaleō
V-AMI-3S
for them
αὐτὰ
auta
G846
αὐτός
autos
P-APN
saying
λέγων
legōn
G3004
λέγω
legō
V-PAP-NSM
Permit
ἄφετε
aphete
G863
ἀφίημι
aphiēmi
V-AAM-2P
the
τὰ
ta
G3588
ὁ
ho
T-APN
children
παιδία
paidia
G3813
παιδίον
paidion
N-APN
to come
ἔρχεσθαι
erchesthai
G2064
ἔρχομαι
erchomai
V-PMN
to
πρός
pros
G4314
πρός
pros
PREP
Me
με
me
G1473
ἐγώ
egō
P-AS
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
do not
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
hinder
κωλύετε
kōlyete
G2967
κωλύω
kōlyō
V-PAM-2P
them
αὐτά
auta
G846
αὐτός
autos
P-APN
for
γὰρ
gar
G1063
γάρ
gar
CONJ
the
ἡ
hē
G3588
ὁ
ho
T-NSF
kingdom
βασιλεία
basileia
G932
βασιλεία
basileia
N-NSF
of God
θεοῦ
theou
G2316
θεός
theos
N-GSM
belongs
ἐστὶν
estin
G1510
εἰμί
eimi
V-PAI-3S
to such as these
τοιούτων
toioutōn
G5108
τοιοῦτος
toioutos
D-GPN
Truly
ἀμὴν
amēn
G281
ἀμήν
amēn
PRT
I say
λέγω
legō
G3004
λέγω
legō
V-PAI-1S
to you
ὑμῖν
hymin
G4771
σύ
sy
P-DP
whoever
ὃς
hos
G3739
ὅς
hos
R-NSM
⇐
ἂν
an
G302
ἄν
an
PRT
does not
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
receive
δέξηται
dexētai
G1209
δέχομαι
dechomai
V-AMS-3S
the
τὴν
tēn
G3588
ὁ
ho
T-ASF
kingdom
βασιλείαν
basileian
G932
βασιλεία
basileia
N-ASF
of God
θεοῦ
theou
G2316
θεός
theos
N-GSM
like
ὡς
hōs
G5613
ὡς
hōs
CONJ
a child
παιδίον
paidion
G3813
παιδίον
paidion
N-NSN
⇒
οὐ
ou
G3756
οὐ
ou
ADV
will not
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
enter
εἰσέλθῃ
eiselthē
G1525
εἰσέρχομαι
eiserchomai
V-AAS-3S
⇐
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
it at all
αὐτήν
autēn
G846
αὐτός
autos
P-ASF
A
τις
tis
G5100
τις
tis
I-NSM
ruler
ἄρχων
archōn
G758
ἄρχων
archōn
N-NSM
questioned
ἐπηρώτησέν
epērōtēsen
G1905
ἐπερωτάω
eperōtaō
V-AAI-3S
Him
αὐτὸν
auton
G846
αὐτός
autos
P-ASM
saying
λέγων
legōn
G3004
λέγω
legō
V-PAP-NSM
Good
ἀγαθέ
agathe
G18
ἀγαθός
agathos
A-VSM
Teacher
διδάσκαλε
didaskale
G1320
διδάσκαλος
didaskalos
N-VSM
what
τί
ti
G5101
τίς
tis
I-ASN
shall I do
ποιήσας
poiēsas
G4160
ποιέω
poieō
V-AAP-NSM
to inherit
κληρονομήσω
klēronomēsō
G2816
κληρονομέω
klēronomeō
V-FAI-1S
eternal
αἰώνιον
aiōnion
G166
αἰώνιος
aiōnios
A-ASF
life
ζωὴν
zōēn
G2222
ζωή
zōē
N-ASF
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
Jesus
Ἰησοῦς
iēsous
G2424
Ἰησοῦς
iēsous
N-NSM
said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
to him
αὐτῷ
autō
G846
αὐτός
autos
P-DSM
Why
τί
ti
G5101
τίς
tis
I-ASN
do you call
λέγεις
legeis
G3004
λέγω
legō
V-PAI-2S
Me
με
me
G1473
ἐγώ
egō
P-AS
good
ἀγαθόν
agathon
G18
ἀγαθός
agathos
A-ASM
No one
οὐδεὶς
oudeis
G3762
οὐδείς
oudeis
A-NSM
is good
ἀγαθὸς
agathos
G18
ἀγαθός
agathos
A-NSM
⇒
εἰ
ei
G1487
εἰ
ei
CONJ
except
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
God
θεός
theos
G2316
θεός
theos
N-NSM
alone
εἷς
heis
G1520
εἷς
heis
A-NSM
You know
οἶδας
oidas
G1492
εἴδω
eidō
V-RAI-2S
the
τὰς
tas
G3588
ὁ
ho
T-APF
commandments
ἐντολὰς
entolas
G1785
ἐντολή
entolē
N-APF
DO NOT
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
COMMIT ADULTERY
μοιχεύσῃς
moicheusēs
G3431
μοιχεύω
moicheuō
V-AAS-2S
DO NOT
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
MURDER
φονεύσῃς
phoneusēs
G5407
φονεύω
phoneuō
V-AAS-2S
DO NOT
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
STEAL
κλέψῃς
klepsēs
G2813
κλέπτω
kleptō
V-AAS-2S
DO NOT
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
BEAR FALSE WITNESS
ψευδομαρτυρήσῃς
pseudomartyrēsēs
G5576
ψευδομαρτυρέω
pseudomartyreō
V-AAS-2S
HONOR
τίμα
tima
G5091
τιμάω
timaō
V-PAM-2S
YOUR
σου
sou
G4771
σύ
sy
P-GS
FATHER
πατέρα
patera
G3962
πατήρ
patēr
N-ASM
AND
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
MOTHER
μητέρα
mētera
G3384
μήτηρ
mētēr
N-ASF
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
he said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
All
πάντα
panta
G3956
πᾶς
pas
A-APN
these things
ταῦτα
tauta
G3778
οὗτος
houtos
D-APN
I have kept
ἐφύλαξα
ephylaxa
G5442
φυλάσσω
phylassō
V-AAI-1S
from
ἐκ
ek
G1537
ἐκ
ek
PREP
my youth
νεότητος
neotētos
G3503
νεότης
neotēs
N-GSF
When Jesus
Ἰησοῦς
iēsous
G2424
Ἰησοῦς
iēsous
N-NSM
heard this
ἀκούσας
akousas
G191
ἀκούω
akouō
V-AAP-NSM
He said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
to him
αὐτῷ
autō
G846
αὐτός
autos
P-DSM
One thing
ἕν
hen
G1520
εἷς
heis
A-NSN
you still
ἔτι
eti
G2089
ἔτι
eti
ADV
lack
λείπει
leipei
G3007
λείπω
leipō
V-PAI-3S
sell
πώλησον
pōlēson
G4453
πωλέω
pōleō
V-AAM-2S
all
πάντα
panta
G3956
πᾶς
pas
A-APN
that
ὅσα
hosa
G3745
ὅσος
hosos
R-APN
you possess
ἔχεις
echeis
G2192
ἔχω
echō
V-PAI-2S
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
distribute it
διάδος
diados
G1239
διαδίδωμι
diadidōmi
V-AAM-2S
to the poor
πτωχοῖς
ptōchois
G4434
πτωχός
ptōchos
A-DPM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
you shall have
ἕξεις
hexeis
G2192
ἔχω
echō
V-FAI-2S
treasure
θησαυρὸν
thēsauron
G2344
θησαυρός
thēsauros
N-ASM
in
ἐν
en
G1722
ἐν
en
PREP
heaven
οὐρανοῖς
ouranois
G3772
οὐρανός
ouranos
N-DPM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
come
δεῦρο
deuro
G1204
δεῦρο
deuro
ADV
follow
ἀκολούθει
akolouthei
G190
ἀκολουθέω
akoloutheō
V-PAM-2S
Me
μοι
moi
G1473
ἐγώ
egō
P-DS
But
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
when he had heard
ἀκούσας
akousas
G191
ἀκούω
akouō
V-AAP-NSM
these things
ταῦτα
tauta
G3778
οὗτος
houtos
D-APN
he became
ἐγενήθη
egenēthē
G1096
γίνομαι
ginomai
V-API-3S
very sad
περίλυπος
perilypos
G4036
περίλυπος
perilypos
A-NSM
for
γὰρ
gar
G1063
γάρ
gar
CONJ
he was
ἦν
ēn
G1510
εἰμί
eimi
V-IAI-3S
extremely
σφόδρα
sphodra
G4970
σφόδρα
sphodra
ADV
rich
πλούσιος
plousios
G4145
πλούσιος
plousios
A-NSM
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
⇒
ὁ
ho
G3588
ὁ
ho
T-NSM
Jesus
Ἰησοῦς
iēsous
G2424
Ἰησοῦς
iēsous
N-NSM
looked
ἰδὼν
idōn
G3708
ὁράω
horaō
V-AAP-NSM
at him
αὐτὸν
auton
G846
αὐτός
autos
P-ASM
and said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
How
πῶς
pōs
G4459
πῶς
pōs
ADV
hard it is
δυσκόλως
dyskolōs
G1423
δυσκόλως
dyskolōs
ADV
for those
οἱ
hoi
G3588
ὁ
ho
T-NPM
who are
ἔχοντες
echontes
G2192
ἔχω
echō
V-PAP-NPM
⇒
τὰ
ta
G3588
ὁ
ho
T-APN
wealthy
χρήματα
chrēmata
G5536
χρῆμα
chrēma
N-APN
to enter
εἰσπορεύονται
eisporeuontai
G1531
εἰσπορεύομαι
eisporeuomai
V-PMI-3P
⇒
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
the
τὴν
tēn
G3588
ὁ
ho
T-ASF
kingdom
βασιλείαν
basileian
G932
βασιλεία
basileia
N-ASF
⇒
τοῦ
tou
G3588
ὁ
ho
T-GSM
of God
θεοῦ
theou
G2316
θεός
theos
N-GSM
For
γάρ
gar
G1063
γάρ
gar
CONJ
it is
ἐστιν
estin
G1510
εἰμί
eimi
V-PAI-3S
easier
εὐκοπώτερον
eukopōteron
G2123
εὔκοπος
eukopos
A-NSN-C
for a camel
κάμηλον
kamēlon
G2574
κάμηλος
kamēlos
N-ASF
to go
εἰσελθεῖν
eiselthein
G1525
εἰσέρχομαι
eiserchomai
V-AAN
through
διὰ
dia
G1223
διά
dia
PREP
the eye
τρήματος
trēmatos
G5168
τρυμαλιά
trymalia
N-GSN
of a needle
βελόνης
belonēs
G4476
ῥαφίς
raphis
N-GSF
than
ἢ
ē
G2228
ἤ
ē
CONJ
for a rich man
πλούσιον
plousion
G4145
πλούσιος
plousios
A-ASM
to enter
εἰσελθεῖν
eiselthein
G1525
εἰσέρχομαι
eiserchomai
V-AAN
⇒
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
the
τὴν
tēn
G3588
ὁ
ho
T-ASF
kingdom
βασιλείαν
basileian
G932
βασιλεία
basileia
N-ASF
of God
θεοῦ
theou
G2316
θεός
theos
N-GSM
They who heard it
ἀκούσαντες
akousantes
G191
ἀκούω
akouō
V-AAP-NPM
said
εἶπαν
eipan
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3P
Then
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
who
τίς
tis
G5101
τίς
tis
I-NSM
can
δύναται
dynatai
G1410
δύναμαι
dynamai
V-PMI-3S
be saved
σωθῆναι
sōthēnai
G4982
σῴζω
sōzō
V-APN
But
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
He said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
The
τὰ
ta
G3588
ὁ
ho
T-NPN
things that are impossible
ἀδύνατα
adynata
G102
ἀδύνατος
adynatos
A-NPN
with
παρὰ
para
G3844
παρά
para
PREP
people
ἀνθρώποις
anthrōpois
G444
ἄνθρωπος
anthrōpos
N-DPM
are
ἐστιν
estin
G1510
εἰμί
eimi
V-PAI-3S
possible
δυνατὰ
dynata
G1415
δυνατός
dynatos
A-NPN
with
παρὰ
para
G3844
παρά
para
PREP
God
θεῷ
theō
G2316
θεός
theos
N-DSM
Peter
Πέτρος
petros
G4074
Πέτρος
petros
N-NSM
said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
Behold
ἰδοὺ
idou
G2400
ἰδού
idou
PRT
we
ἡμεῖς
hēmeis
G1473
ἐγώ
egō
P-NP
have left
ἀφέντες
aphentes
G863
ἀφίημι
aphiēmi
V-AAP-NPM
our own homes
ἴδια
idia
G2398
ἴδιος
idios
A-APN
and followed
ἠκολουθήσαμέν
ēkolouthēsamen
G190
ἀκολουθέω
akoloutheō
V-AAI-1P
You
σοι
soi
G4771
σύ
sy
P-DS
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
He said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
to them
αὐτοῖς
autois
G846
αὐτός
autos
P-DPM
Truly
ἀμὴν
amēn
G281
ἀμήν
amēn
PRT
I say
λέγω
legō
G3004
λέγω
legō
V-PAI-1S
to you
ὑμῖν
hymin
G4771
σύ
sy
P-DP
there is
ἐστιν
estin
G1510
εἰμί
eimi
V-PAI-3S
no one
οὐδείς
oudeis
G3762
οὐδείς
oudeis
A-NSM
who
ὃς
hos
G3739
ὅς
hos
R-NSM
has left
ἀφῆκεν
aphēken
G863
ἀφίημι
aphiēmi
V-AAI-3S
house
οἰκίαν
oikian
G3614
οἰκία
oikia
N-ASF
or
ἢ
ē
G2228
ἤ
ē
CONJ
wife
γυναῖκα
gynaika
G1135
γυνή
gynē
N-ASF
or
ἢ
ē
G2228
ἤ
ē
CONJ
brothers
ἀδελφοὺς
adelphous
G80
ἀδελφός
adelphos
N-APM
or
ἢ
ē
G2228
ἤ
ē
CONJ
parents
γονεῖς
goneis
G1118
γονεύς
goneus
N-APM
or
ἢ
ē
G2228
ἤ
ē
CONJ
children
τέκνα
tekna
G5043
τέκνον
teknon
N-APN
for the sake
ἕνεκεν
heneken
G1752
ἕνεκα
heneka
PREP
of the
τῆς
tēs
G3588
ὁ
ho
T-GSF
kingdom
βασιλείας
basileias
G932
βασιλεία
basileia
N-GSF
of God
θεοῦ
theou
G2316
θεός
theos
N-GSM
who
ὃς
hos
G3739
ὅς
hos
R-NSM
⇒
οὐχὶ
ouchi
G3780
οὐχί
ouchi
ADV
will not
μὴ
mē
G3361
μή
mē
ADV
receive
ἀπολάβῃ
apolabē
G618
ἀπολαμβάνω
apolambanō
V-AAS-3S
many times as much
πολλαπλασίονα
pollaplasiona
G4179
πολλαπλασίων
pollaplasiōn
A-APN
at
ἐν
en
G1722
ἐν
en
PREP
this
τούτῳ
toutō
G3778
οὗτος
houtos
D-DSM
time
καιρῷ
kairō
G2540
καιρός
kairos
N-DSM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
in
ἐν
en
G1722
ἐν
en
PREP
the
τῷ
tō
G3588
ὁ
ho
T-DSM
age
αἰῶνι
aiōni
G165
αἰών
aiōn
N-DSM
to come
ἐρχομένῳ
erchomenō
G2064
ἔρχομαι
erchomai
V-PMP-DSM
eternal
αἰώνιον
aiōnion
G166
αἰώνιος
aiōnios
A-ASF
life
ζωὴν
zōēn
G2222
ζωή
zōē
N-ASF
Then
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
He took
παραλαβὼν
paralabōn
G3880
παραλαμβάνω
paralambanō
V-AAP-NSM
the
τοὺς
tous
G3588
ὁ
ho
T-APM
twelve
δώδεκα
dōdeka
G1427
δώδεκα
dōdeka
A-APM
aside
παραλαβὼν
paralabōn
G3880
παραλαμβάνω
paralambanō
V-AAP-NSM
and said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
to
πρὸς
pros
G4314
πρός
pros
PREP
them
αὐτούς
autous
G846
αὐτός
autos
P-APM
Behold
ἰδοὺ
idou
G2400
ἰδού
idou
PRT
we are going up
ἀναβαίνομεν
anabainomen
G305
ἀναβαίνω
anabainō
V-PAI-1P
to
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
Jerusalem
Ἰερουσαλήμ
ierousalēm
G2419
Ἰερουσαλήμ
ierousalēm
N-ASF
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
all things
πάντα
panta
G3956
πᾶς
pas
A-NPN
which are written
γεγραμμένα
gegrammena
G1125
γράφω
graphō
V-RPP-NPN
through
διὰ
dia
G1223
διά
dia
PREP
the
τῶν
tōn
G3588
ὁ
ho
T-GPM
prophets
προφητῶν
prophētōn
G4396
προφήτης
prophētēs
N-GPM
about the Son
υἱῷ
huiō
G5207
υἱός
huios
N-DSM
of Man
ἀνθρώπου
anthrōpou
G444
ἄνθρωπος
anthrōpos
N-GSM
will be accomplished
τελεσθήσεται
telesthēsetai
G5055
τελέω
teleō
V-FPI-3S
For
γὰρ
gar
G1063
γάρ
gar
CONJ
He will be handed over
παραδοθήσεται
paradothēsetai
G3860
παραδίδωμι
paradidōmi
V-FPI-3S
to the
τοῖς
tois
G3588
ὁ
ho
T-DPN
Gentiles
ἔθνεσιν
ethnesin
G1484
ἔθνος
ethnos
N-DPN
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
will be mocked
ἐμπαιχθήσεται
empaichthēsetai
G1702
ἐμπαίζω
empaizō
V-FPI-3S
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
mistreated
ὑβρισθήσεται
hybristhēsetai
G5195
ὑβρίζω
hybrizō
V-FPI-3S
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
spit upon
ἐμπτυσθήσεται
emptysthēsetai
G1716
ἐμπτύω
emptyō
V-FPI-3S
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
after they have scourged Him
μαστιγώσαντες
mastigōsantes
G3146
μαστιγόω
mastigoō
V-AAP-NPM
they will kill
ἀποκτενοῦσιν
apoktenousin
G615
ἀποκτείνω
apokteinō
V-FAI-3P
Him
αὐτόν
auton
G846
αὐτός
autos
P-ASM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
the
τῇ
tē
G3588
ὁ
ho
T-DSF
third
τρίτῃ
tritē
G5154
τρίτος
tritos
A-DSF
day
ἡμέρᾳ
hēmera
G2250
ἡμέρα
hēmera
N-DSF
He will rise again
ἀναστήσεται
anastēsetai
G450
ἀνίστημι
anistēmi
V-FMI-3S
But
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
the disciples
αὐτοὶ
autoi
G846
αὐτός
autos
P-NPM
understood
συνῆκαν
synēkan
G4920
συνίημι
syniēmi
V-AAI-3P
none
οὐδὲν
ouden
G3762
οὐδείς
oudeis
A-ASN
of these things
τούτων
toutōn
G3778
οὗτος
houtos
D-GPN
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
the meaning of this
τοῦτο
touto
G3778
οὗτος
houtos
D-NSN
statement
ῥῆμα
rēma
G4487
ῥῆμα
rēma
N-NSN
was
ἦν
ēn
G1510
εἰμί
eimi
V-IAI-3S
hidden
κεκρυμμένον
kekrymmenon
G2928
κρύπτω
kryptō
V-RPP-NSN
from
ἀπ
ap
G575
ἀπό
apo
PREP
them
αὐτῶν
autōn
G846
αὐτός
autos
P-GPM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
they did not
οὐκ
ouk
G3756
οὐ
ou
ADV
comprehend
ἐγίνωσκον
eginōskon
G1097
γινώσκω
ginōskō
V-IAI-3P
the
τὰ
ta
G3588
ὁ
ho
T-APN
things that were said
λεγόμενα
legomena
G3004
λέγω
legō
V-PPP-APN
As
ἐν
en
G1722
ἐν
en
PREP
Jesus
αὐτὸν
auton
G846
αὐτός
autos
P-ASM
was approaching
ἐγγίζειν
engizein
G1448
ἐγγίζω
engizō
V-PAN
⇐
εἰς
eis
G1519
εἰς
eis
PREP
Jericho
Ἰεριχὼ
ierichō
G2410
Ἰεριχώ
ierichō
N-ASF
a
τις
tis
G5100
τις
tis
I-NSM
blind man
τυφλός
typhlos
G5185
τυφλός
typhlos
A-NSM
was sitting
ἐκάθητο
ekathēto
G2521
κάθημαι
kathēmai
V-IMI-3S
by
παρὰ
para
G3844
παρά
para
PREP
the
τὴν
tēn
G3588
ὁ
ho
T-ASF
road
ὁδὸν
hodon
G3598
ὁδός
hodos
N-ASF
begging
ἐπαιτῶν
epaitōn
G1871
ἐπαιτέω
epaiteō
V-PAP-NSM
Now
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
hearing
ἀκούσας
akousas
G191
ἀκούω
akouō
V-AAP-NSM
a crowd
ὄχλου
ochlou
G3793
ὄχλος
ochlos
N-GSM
going by
διαπορευομένου
diaporeuomenou
G1279
διαπορεύομαι
diaporeuomai
V-PMP-GSM
he began to inquire
ἐπυνθάνετο
epynthaneto
G4441
πυνθάνομαι
pynthanomai
V-IMI-3S
what
τί
ti
G5101
τίς
tis
I-NSN
this
τοῦτο
touto
G3778
οὗτος
houtos
D-NSN
was
εἴη
eiē
G1510
εἰμί
eimi
V-PAO-3S
They told
ἀπήγγειλαν
apēngeilan
G518
ἀπαγγέλλω
apangellō
V-AAI-3P
him
αὐτῷ
autō
G846
αὐτός
autos
P-DSM
that
ὅτι
hoti
G3754
ὅτι
hoti
CONJ
Jesus
Ἰησοῦς
iēsous
G2424
Ἰησοῦς
iēsous
N-NSM
of Nazareth
Ναζωραῖος
nazōraios
G3480
Ναζωραῖος
nazōraios
N-NSM
was passing by
παρέρχεται
parerchetai
G3928
παρέρχομαι
parerchomai
V-PMI-3S
And
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
he called out
ἐβόησεν
eboēsen
G994
βοάω
boaō
V-AAI-3S
saying
λέγων
legōn
G3004
λέγω
legō
V-PAP-NSM
Jesus
Ἰησοῦ
iēsou
G2424
Ἰησοῦς
iēsous
N-VSM
Son
υἱὲ
huie
G5207
υἱός
huios
N-VSM
of David
Δαυίδ
dauid
G1138
Δαβίδ
dabid
N-GSM
have mercy
ἐλέησόν
eleēson
G1653
ἐλεέω
eleeō
V-AAM-2S
on me
με
me
G1473
ἐγώ
egō
P-AS
Those
οἱ
hoi
G3588
ὁ
ho
T-NPM
who led the way
προάγοντες
proagontes
G4254
προάγω
proagō
V-PAP-NPM
were sternly telling
ἐπετίμων
epetimōn
G2008
ἐπιτιμάω
epitimaō
V-IAI-3P
him
αὐτῷ
autō
G846
αὐτός
autos
P-DSM
to
ἵνα
hina
G2443
ἵνα
hina
CONJ
be quiet
σιγήσῃ
sigēsē
G4601
σιγάω
sigaō
V-AAS-3S
but
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
he
αὐτὸς
autos
G846
αὐτός
autos
P-NSM
kept crying out
ἔκραζεν
ekrazen
G2896
κράζω
krazō
V-IAI-3S
all
πολλῷ
pollō
G4183
πολύς
polys
A-DSN
the more
μᾶλλον
mallon
G3123
μᾶλλον
mallon
ADV
Son
υἱὲ
huie
G5207
υἱός
huios
N-VSM
of David
Δαυίδ
dauid
G1138
Δαβίδ
dabid
N-GSM
have mercy
ἐλέησόν
eleēson
G1653
ἐλεέω
eleeō
V-AAM-2S
on me
με
me
G1473
ἐγώ
egō
P-AS
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
Jesus
Ἰησοῦς
iēsous
G2424
Ἰησοῦς
iēsous
N-NSM
stopped
σταθεὶς
statheis
G2476
ἵστημι
histēmi
V-APP-NSM
and commanded
ἐκέλευσεν
ekeleusen
G2753
κελεύω
keleuō
V-AAI-3S
that he
αὐτὸν
auton
G846
αὐτός
autos
P-ASM
be brought
ἀχθῆναι
achthēnai
G71
ἄγω
agō
V-APN
to
πρὸς
pros
G4314
πρός
pros
PREP
Him
αὐτόν
auton
G846
αὐτός
autos
P-ASM
and
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
when he came near
ἐγγίσαντος
engisantos
G1448
ἐγγίζω
engizō
V-AAP-GSM
He
αὐτοῦ
autou
G846
αὐτός
autos
P-GSM
questioned
ἐπηρώτησεν
epērōtēsen
G1905
ἐπερωτάω
eperōtaō
V-AAI-3S
him
αὐτόν
auton
G846
αὐτός
autos
P-ASM
What
τί
ti
G5101
τίς
tis
I-ASN
do you want
θέλεις
theleis
G2309
θέλω
thelō
V-PAI-2S
Me to do
ποιήσω
poiēsō
G4160
ποιέω
poieō
V-AAS-1S
for you
σοι
soi
G4771
σύ
sy
P-DS
And
δὲ
de
G1161
δέ
de
CONJ
he said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
Lord
κύριε
kyrie
G2962
κύριος
kyrios
N-VSM
I want to regain my sight
ἀναβλέψω
anablepsō
G308
ἀναβλέπω
anablepō
V-AAS-1S
And
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
Jesus
Ἰησοῦς
iēsous
G2424
Ἰησοῦς
iēsous
N-NSM
said
εἶπεν
eipen
G3004
λέγω
legō
V-AAI-3S
to him
αὐτῷ
autō
G846
αὐτός
autos
P-DSM
Receive your sight
ἀνάβλεψον
anablepson
G308
ἀναβλέπω
anablepō
V-AAM-2S
your
σου
sou
G4771
σύ
sy
P-GS
faith
πίστις
pistis
G4102
πίστις
pistis
N-NSF
has made
σέσωκέν
sesōken
G4982
σῴζω
sōzō
V-RAI-3S
you
σε
se
G4771
σύ
sy
P-AS
well
σέσωκέν
sesōken
G4982
σῴζω
sōzō
V-RAI-3S
Immediately
παραχρῆμα
parachrēma
G3916
παραχρῆμα
parachrēma
ADV
he regained his sight
ἀνέβλεψεν
aneblepsen
G308
ἀναβλέπω
anablepō
V-AAI-3S
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
began following
ἠκολούθει
ēkolouthei
G190
ἀκολουθέω
akoloutheō
V-IAI-3S
Him
αὐτῷ
autō
G846
αὐτός
autos
P-DSM
glorifying
δοξάζων
doxazōn
G1392
δοξάζω
doxazō
V-PAP-NSM
God
θεόν
theon
G2316
θεός
theos
N-ASM
and
καὶ
kai
G2532
καί
kai
CONJ
when all
πᾶς
pas
G3956
πᾶς
pas
A-NSM
the
ὁ
ho
G3588
ὁ
ho
T-NSM
people
λαὸς
laos
G2992
λαός
laos
N-NSM
saw it
ἰδὼν
idōn
G3708
ὁράω
horaō
V-AAP-NSM
they gave
ἔδωκεν
edōken
G1325
δίδωμι
didōmi
V-AAI-3S
praise
αἶνον
ainon
G136
αἶνος
ainos
N-ASM
to God
θεῷ
theō
G2316
θεός
theos
N-DSM