Previous Chapter Full Page Full Page Next Chapter

Romans (Romans) 16 :: Russian Synodal Translation (RST)

Rom 16:1

Rom 16:1Представляю вам Фиву, сестру нашу, диакониссу церкви Кенхрейской.

Rom 16:2

Rom 16:2Примите ее для Господа, как прилично святым, и помогите ей, в чем она будет иметь нужду у вас, ибо и она была помощницею многим и мне самому.

Rom 16:3

Rom 16:3Приветствуйте Прискиллу и Акилу, сотрудников моих во Христе Иисусе

Rom 16:4

Rom 16:4(которые голову свою полагали за мою душу, которых не я один благодарю, но и все церкви из язычников), и домашнюю их церковь.

Rom 16:5

Rom 16:5Приветствуйте возлюбленного моего Епенета, который есть начаток Ахаии для Христа.

Rom 16:6

Rom 16:6Приветствуйте Мариам, которая много трудилась для нас.

Rom 16:7

Rom 16:7Приветствуйте Андроника и Юнию, сродников моих и узников со мною, прославившихся между Апостолами и прежде меня еще уверовавших во Христа.

Rom 16:8

Rom 16:8Приветствуйте Амплия, возлюбленного мне в Господе.

Rom 16:9

Rom 16:9Приветствуйте Урбана, сотрудника нашего во Христе, и Стахия, возлюбленного мне.

Rom 16:10

Rom 16:10Приветствуйте Апеллеса, испытанного во Христе. Приветствуйте [верных] из дома Аристовулова.

Rom 16:11

Rom 16:11Приветствуйте Иродиона, сродника моего. Приветствуйте из домашних Наркисса тех, которые в Господе.

Rom 16:12

Rom 16:12Приветствуйте Трифену и Трифосу, трудящихся о Господе. Приветствуйте Персиду возлюбленную, которая много потрудилась о Господе.

Rom 16:13

Rom 16:13Приветствуйте Руфа, избранного в Господе, и матерь его и мою.

Rom 16:14

Rom 16:14Приветствуйте Асинкрита, Флегонта, Ерма, Патрова, Ермия и других с ними братьев.

Rom 16:15

Rom 16:15Приветствуйте Филолога и Юлию, Нирея и сестру его, и Олимпана, и всех с ними святых.

Rom 16:16

Rom 16:16Приветствуйте друг друга с целованием святым. Приветствуют вас все церкви Христовы.

Rom 16:17

Rom 16:17Умоляю вас, братия, остерегайтесь производящих разделения и соблазны, вопреки учению, которому вы научились, и уклоняйтесь от них;

Rom 16:18

Rom 16:18ибо такие [люди] служат не Господу нашему Иисусу Христу, а своему чреву, и ласкательством и красноречием обольщают сердца простодушных.

Rom 16:19

Rom 16:19Ваша покорность [вере] всем известна; посему я радуюсь за вас, но желаю, чтобы вы были мудры на добро и просты на зло.

Rom 16:20

Rom 16:20Бог же мира сокрушит сатану под ногами вашими вскоре. Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами! Аминь.

Rom 16:21

Rom 16:21Приветствуют вас Тимофей, сотрудник мой, и Луций, Иасон и Сосипатр, сродники мои.

Rom 16:22

Rom 16:22Приветствую вас в Господе и я, Тертий, писавший сие послание.

Rom 16:23

Rom 16:23Приветствует вас Гаий, странноприимец мой и всей церкви. Приветствует вас Ераст, городской казнохранитель, и брат Кварт.

Rom 16:24

Rom 16:24Благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.

Rom 16:25

Rom 16:25(rst 14:24) Могущему же утвердить вас, по благовествованию моему и проповеди Иисуса Христа, по откровению тайны, о которой от вечных времен было умолчано,

Rom 16:26

Rom 16:26(rst 14:25) но которая ныне явлена, и через писания пророческие, по повелению вечного Бога, возвещена всем народам для покорения их вере,

Rom 16:27

Rom 16:27(rst 14:26) Единому Премудрому Богу, через Иисуса Христа, слава во веки. Аминь.
Translation Copyright Logo

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

Romans Chapter 16 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Did You Know BLB Is User Supported?

Your partnership makes all we do possible. Would you prayerfully consider a gift of support today?

Remind Me
Dismiss