Revelation (Revelation) 8 :: Russian Synodal Translation (RST)

The Seventh Seal--the Trumpets

Rev 8:1И когда Он снял седьмую печать, сделалось безмолвие на небе, как бы на полчаса.

Rev 8:2И я видел семь Ангелов, которые стояли пред Богом; и дано им семь труб.

Rev 8:3И пришел иной Ангел, и стал перед жертвенником, держа золотую кадильницу; и дано было ему множество фимиама, чтобы он с молитвами всех святых возложил его на золотой жертвенник, который перед престолом.

Rev 8:4

Rev 8:4И вознесся дым фимиама с молитвами святых от руки Ангела пред Бога.

Rev 8:5

Rev 8:5И взял Ангел кадильницу, и наполнил ее огнем с жертвенника, и поверг на землю: и произошли голоса и громы, и молнии и землетрясение.

Rev 8:6

Rev 8:6И семь Ангелов, имеющие семь труб, приготовились трубить.

Rev 8:7

Rev 8:7Первый Ангел вострубил, и сделались град и огонь, смешанные с кровью, и пали на землю; и третья часть дерев сгорела, и вся трава зеленая сгорела.

Rev 8:8

Rev 8:8Второй Ангел вострубил, и как бы большая гора, пылающая огнем, низверглась в море; и третья часть моря сделалась кровью,

Rev 8:9

Rev 8:9и умерла третья часть одушевленных тварей, живущих в море, и третья часть судов погибла.

Rev 8:10

Rev 8:10Третий ангел вострубил, и упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику, и пала на третью часть рек и на источники вод.

Rev 8:11

Rev 8:11Имя сей звезде 'полынь'; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей умерли от вод, потому что они стали горьки.

Rev 8:12

Rev 8:12Четвертый Ангел вострубил, и поражена была третья часть солнца и третья часть луны и третья часть звезд, так что затмилась третья часть их, и третья часть дня не светла была--так, как и ночи.

Rev 8:13

Rev 8:13И видел я и слышал одного Ангела, летящего посреди неба и говорящего громким голосом: горе, горе, горе живущим на земле от остальных трубных голосов трех Ангелов, которые будут трубить!

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Revelation Chapter 8 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Revelation (Revelation) 8 :: Russian Synodal Translation (RST)

The Seventh Seal--the Trumpets

Pericope

Revelation Chapter 8 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?