Psalm (Psalms) 44 :: Russian Synodal Translation (RST)

Former Deliverances and Present Troubles.

Psa 44:1(rst 43:1) ^^Начальнику хора. Учение. Сынов Кореевых.^^ (43:2) Боже, мы слышали ушами своими, отцы наши рассказывали нам о деле, какое Ты соделал во дни их, во дни древние:

Psa 44:2

Psa 44:2(rst 43:3) Ты рукою Твоею истребил народы, а их насадил; поразил племена и изгнал их;

Psa 44:3

Psa 44:3(rst 43:4) ибо они не мечом своим приобрели землю, и не их мышца спасла их, но Твоя десница и Твоя мышца и свет лица Твоего, ибо Ты благоволил к ним.

Psa 44:4

Psa 44:4(rst 43:5) Боже, Царь мой! Ты--тот же; даруй спасение Иакову.

Psa 44:5

Psa 44:5(rst 43:6) С Тобою избодаем рогами врагов наших; во имя Твое попрем ногами восстающих на нас:

Psa 44:6

Psa 44:6(rst 43:7) ибо не на лук мой уповаю, и не меч мой спасет меня;

Psa 44:7

Psa 44:7(rst 43:8) но Ты спасешь нас от врагов наших, и посрамишь ненавидящих нас.

Psa 44:8

Psa 44:8(rst 43:9) О Боге похвалимся всякий день, и имя Твое будем прославлять вовек.

Psa 44:9

Psa 44:9(rst 43:10) Но ныне Ты отринул и посрамил нас, и не выходишь с войсками нашими;

Psa 44:10

Psa 44:10(rst 43:11) обратил нас в бегство от врага, и ненавидящие нас грабят нас;

Psa 44:11

Psa 44:11(rst 43:12) Ты отдал нас, как овец, на съедение и рассеял нас между народами;

Psa 44:12

Psa 44:12(rst 43:13) без выгоды Ты продал народ Твой и не возвысил цены его;

Psa 44:13

Psa 44:13(rst 43:14) отдал нас на поношение соседям нашим, на посмеяние и поругание живущим вокруг нас;

Psa 44:14

Psa 44:14(rst 43:15) Ты сделал нас притчею между народами, покиванием головы между иноплеменниками.

Psa 44:15

Psa 44:15(rst 43:16) Всякий день посрамление мое предо мною, и стыд покрывает лице мое

Psa 44:16

Psa 44:16(rst 43:17) от голоса поносителя и клеветника, от взоров врага и мстителя:

Psa 44:17

Psa 44:17(rst 43:18) все это пришло на нас, но мы не забыли Тебя и не нарушили завета Твоего.

Psa 44:18

Psa 44:18(rst 43:19) Не отступило назад сердце наше, и стопы наши не уклонились от пути Твоего,

Psa 44:19

Psa 44:19(rst 43:20) когда Ты сокрушил нас в земле драконов и покрыл нас тенью смертною.

Psa 44:20

Psa 44:20(rst 43:21) Если бы мы забыли имя Бога нашего и простерли руки наши к богу чужому,

Psa 44:21

Psa 44:21(rst 43:22) то не взыскал ли бы сего Бог? Ибо Он знает тайны сердца.

Psa 44:22

Psa 44:22(rst 43:23) Но за Тебя умерщвляют нас всякий день, считают нас за овец, [обреченных] на заклание.

Psa 44:23

Psa 44:23(rst 43:24) Восстань, что спишь, Господи! пробудись, не отринь навсегда.

Psa 44:24

Psa 44:24(rst 43:25) Для чего скрываешь лице Твое, забываешь скорбь нашу и угнетение наше?

Psa 44:25

Psa 44:25(rst 43:26) ибо душа наша унижена до праха, утроба наша прильнула к земле.

Psa 44:26

Psa 44:26(rst 43:27) Восстань на помощь нам и избавь нас ради милости Твоей.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Psalm Chapter 44 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Psalm (Psalms) 44 :: Russian Synodal Translation (RST)

Former Deliverances and Present Troubles.

Pericope

Psalm Chapter 44 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?