Psalm (Psalms) 115 :: Russian Synodal Translation (RST)

Heathen Idols Contrasted with the LORD.

Psa 115:1

Psa 115:1(rst 113:9) Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему дай славу, ради милости Твоей, ради истины Твоей.

Psa 115:2

Psa 115:2(rst 113:10) Для чего язычникам говорить: 'где же Бог их'?

Psa 115:3

Psa 115:3(rst 113:11) Бог наш на небесах; творит все, что хочет.

Psa 115:4

Psa 115:4(rst 113:12) А их идолы--серебро и золото, дело рук человеческих.

Psa 115:5

Psa 115:5(rst 113:13) Есть у них уста, но не говорят; есть у них глаза, но не видят;

Psa 115:6

Psa 115:6(rst 113:14) есть у них уши, но не слышат; есть у них ноздри, но не обоняют;

Psa 115:7

Psa 115:7(rst 113:15) есть у них руки, но не осязают; есть у них ноги, но не ходят; и они не издают голоса гортанью своею.

Psa 115:8

Psa 115:8(rst 113:16) Подобны им да будут делающие их и все, надеющиеся на них.

Psa 115:9

Psa 115:9(rst 113:17) [Дом] Израилев! уповай на Господа: Он наша помощь и щит.

Psa 115:10

Psa 115:10(rst 113:18) Дом Ааронов! уповай на Господа: Он наша помощь и щит.

Psa 115:11

Psa 115:11(rst 113:19) Боящиеся Господа! уповайте на Господа: Он наша помощь и щит.

Psa 115:12

Psa 115:12(rst 113:20) Господь помнит нас, благословляет [нас], благословляет дом Израилев, благословляет дом Ааронов;

Psa 115:13

Psa 115:13(rst 113:21) благословляет боящихся Господа, малых с великими.

Psa 115:14

Psa 115:14(rst 113:22) Да приложит вам Господь более и более, вам и детям вашим.

Psa 115:15

Psa 115:15(rst 113:23) Благословенны вы Господом, сотворившим небо и землю.

Psa 115:16

Psa 115:16(rst 113:24) Небо--небо Господу, а землю Он дал сынам человеческим.

Psa 115:17

Psa 115:17(rst 113:25) Ни мертвые восхвалят Господа, ни все нисходящие в могилу;

Psa 115:18

Psa 115:18(rst 113:26) но мы будем благословлять Господа отныне и вовек. Аллилуия.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Psalm Chapter 115 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Psalm (Psalms) 115 :: Russian Synodal Translation (RST)

Heathen Idols Contrasted with the LORD.

Pericope

Psalm Chapter 115 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?