Previous Chapter Full Page Full Page Next Chapter

Numbers (Numbers) 30 :: Russian Synodal Translation (RST)

Num 30:1

Num 30:1(rst 30:2) И сказал Моисей начальникам колен сынов Израилевых, говоря: вот что повелел Господь:

Num 30:2

Num 30:2(rst 30:3) если кто даст обет Господу, или поклянется клятвою, положив зарок на душу свою, то он не должен нарушать слова своего, но должен исполнить все, что вышло из уст его.

Num 30:3

Num 30:3(rst 30:4) Если женщина даст обет Господу и положит [на себя] зарок в доме отца своего, в юности своей,

Num 30:4

Num 30:4(rst 30:5) и услышит отец обет ее и зарок, который она положила на душу свою, и промолчит о том отец ее, то все обеты ее состоятся, и всякий зарок ее, который она положила на душу свою, состоится;

Num 30:5

Num 30:5(rst 30:6) если же отец ее, услышав, запретит ей, то все обеты ее и зароки, которые она возложила на душу свою, не состоятся, и Господь простит ей, потому что запретил ей отец ее.

Num 30:6

Num 30:6(rst 30:7) Если она выйдет в замужество, а на ней обет ее, или слово уст ее, которым она связала себя,

Num 30:7

Num 30:7(rst 30:8) и услышит муж ее и, услышав, промолчит: то обеты ее состоятся, и зароки ее, которые она возложила на душу свою, состоятся;

Num 30:8

Num 30:8(rst 30:9) если же муж ее, услышав, запретит ей и отвергнет обет ее, который на ней, и слово уст ее, которым она связала себя, [то они не состоятся, и] Господь простит ей.

Num 30:9

Num 30:9(rst 30:10) Обет же вдовы и разведенной, какой бы она ни возложила зарок на душу свою, состоится.

Num 30:10

Num 30:10(rst 30:11) Если [жена] в доме мужа своего дала обет, или возложила зарок на душу свою с клятвою,

Num 30:11

Num 30:11(rst 30:12) и муж ее слышал, и промолчал о том, и не запретил ей, то все обеты ее состоятся, и всякий зарок, который она возложила на душу свою, состоится;

Num 30:12

Num 30:12(rst 30:13) если же муж ее, услышав, отвергнул их, то все вышедшие из уст ее обеты ее и зароки души ее не состоятся: муж ее уничтожил их, и Господь простит ей.

Num 30:13

Num 30:13(rst 30:14) Всякий обет и всякий клятвенный зарок, чтобы смирить душу, муж ее может утвердить, и муж ее может отвергнуть;

Num 30:14

Num 30:14(rst 30:15) если же муж ее молчал о том день за день, то он [тем] утвердил все обеты ее и все зароки ее, которые на ней, утвердил, потому что он, услышав, молчал о том;

Num 30:15

Num 30:15(rst 30:16) а если отвергнул их, после того как услышал, то он взял на себя грех ее.

Num 30:16

Num 30:16(rst 30:17) Вот уставы, которые Господь заповедал Моисею об отношении между мужем и женою его, между отцом и дочерью его в юности ее, в доме отца ее.
Translation Copyright Logo

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

Numbers Chapter 30 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras