Numbers (Numbers) 13 :: Russian Synodal Translation (RST)

Spies View the Land

(Deu 1:19–33 )

Num 13:1(rst 13:2) И сказал Господь Моисею, говоря:

Num 13:2(rst 13:3) пошли от себя людей, чтобы они высмотрели землю Ханаанскую, которую Я даю сынам Израилевым; по одному человеку от колена отцов их пошлите, главных из них.

Num 13:3

Num 13:3(rst 13:4) И послал их Моисей из пустыни Фаран, по повелению Господню, и все они мужи главные у сынов Израилевых.

Num 13:4

Num 13:4(rst 13:5) Вот имена их: из колена Рувимова Саммуа, сын Закхуров,

Num 13:5

Num 13:5(rst 13:6) из колена Симеонова Сафат, сын Хориев,

Num 13:6

Num 13:6(rst 13:7) из колена Иудина Халев, сын Иефонниин,

Num 13:7

Num 13:7(rst 13:8) из колена Иссахарова Игал, сын Иосифов,

Num 13:8

Num 13:8(rst 13:9) из колена Ефремова Осия, сын Навин,

Num 13:9

Num 13:9(rst 13:10) из колена Вениаминова Фалтий, сын Рафуев,

Num 13:10

Num 13:10(rst 13:11) из колена Завулонова Гаддиил, сын Содиев,

Num 13:11

Num 13:11(rst 13:12) из колена Иосифова от Манассии Гаддий, сын Сусиев,

Num 13:12

Num 13:12(rst 13:13) из колена Данова Аммиил, сын Гемаллиев,

Num 13:13

Num 13:13(rst 13:14) из колена Асирова Сефур, сын Михаилев,

Num 13:14

Num 13:14(rst 13:15) из колена Неффалимова Нахбий, сын Вофсиев,

Num 13:15

Num 13:15(rst 13:16) из колена Гадова Геуил, сын Махиев.

Num 13:16

Num 13:16(rst 13:17) Вот имена мужей, которых посылал Моисей высмотреть землю. И назвал Моисей Осию, сына Навина, Иисусом.

Num 13:17

Num 13:17(rst 13:18) И послал их Моисей высмотреть землю Ханаанскую и сказал им: пойдите в эту южную страну, и взойдите на гору,

Num 13:18

Num 13:18(rst 13:19) и осмотрите землю, какова она, и народ живущий на ней, силен ли он или слаб, малочислен ли он или многочислен?

Num 13:19

Num 13:19(rst 13:20) и какова земля, на которой он живет, хороша ли она или худа? и каковы города, в которых он живет, в шатрах ли он живет или в укреплениях?

Num 13:20

Num 13:20(rst 13:21) и какова земля, тучна ли она или тоща? есть ли на [ней] дерева или нет? будьте смелы, и возьмите от плодов земли. Было же это ко времени созревания винограда.

Num 13:21

Num 13:21(rst 13:22) Они пошли и высмотрели землю от пустыни Син даже до Рехова, близ Емафа;

Num 13:22

Num 13:22(rst 13:23) и пошли в южную страну, и дошли до Хеврона, где жили Ахиман, Сесай и Фалмай, дети Енаковы: Хеврон же построен был семью годами прежде Цоана, [города] Египетского;

Num 13:23

Num 13:23(rst 13:24) и пришли к долине Есхол, и срезали там виноградную ветвь с одною кистью ягод, и понесли ее на шесте двое; [взяли] также гранатовых яблок и смокв;

Num 13:24

Num 13:24(rst 13:25) место сие назвали долиною Есхол, по причине виноградной кисти, которую срезали там сыны Израилевы.

The Spies' Reports

Num 13:25

Num 13:25(rst 13:26) И высмотрев землю, возвратились они через сорок дней.

Num 13:26

Num 13:26(rst 13:27) И пошли и пришли к Моисею и Аарону и ко всему обществу сынов Израилевых в пустыню Фаран, в Кадес, и принесли им и всему обществу ответ, и показали им плоды земли;

Num 13:27

Num 13:27(rst 13:28) и рассказывали ему и говорили: мы ходили в землю, в которую ты посылал нас; в ней подлинно течет молоко и мед, и вот плоды ее;

Num 13:28

Num 13:28(rst 13:29) но народ, живущий на земле той, силен, и города укрепленные, весьма большие, и сынов Енаковых мы видели там;

Num 13:29

Num 13:29(rst 13:30) Амалик живет на южной части земли, Хеттеи, Иевусеи и Аморреи живут на горе, Хананеи же живут при море и на берегу Иордана.

Num 13:30

Num 13:30(rst 13:31) Но Халев успокаивал народ пред Моисеем, говоря: пойдем и завладеем ею, потому что мы можем одолеть ее.

Num 13:31

Num 13:31(rst 13:32) А те, которые ходили с ним, говорили: не можем мы идти против народа сего, ибо он сильнее нас.

Num 13:32

Num 13:32(rst 13:33) И распускали худую молву о земле, которую они осматривали, между сынами Израилевыми, говоря: земля, которую проходили мы для осмотра, есть земля, поедающая живущих на ней, и весь народ, который видели мы среди ее, люди великорослые;

Num 13:33

Num 13:33(rst 13:34) там видели мы и исполинов, сынов Енаковых, от исполинского рода; и мы были в глазах наших [пред ними], как саранча, такими же были мы и в глазах их.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Numbers Chapter 13 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Numbers (Numbers) 13 :: Russian Synodal Translation (RST)

Spies View the Land

The Spies' Reports

Pericope

Numbers Chapter 13 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?