Matthew (Matthew) 3 :: Russian Synodal Translation (RST)

The Preaching of John the Baptist

(Mar 1:2–8; Luk 3:1–20 )

Mat 3:1В те дни приходит Иоанн Креститель и проповедует в пустыне Иудейской

Mat 3:2и говорит: покайтесь, ибо приблизилось Царство Небесное.

Mat 3:3Ибо он тот, о котором сказал пророк Исаия: глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему.

Mat 3:4

Mat 3:4Сам же Иоанн имел одежду из верблюжьего волоса и пояс кожаный на чреслах своих, а пищею его были акриды и дикий мед.

Mat 3:5

Mat 3:5Тогда Иерусалим и вся Иудея и вся окрестность Иорданская выходили к нему

Mat 3:6

Mat 3:6и крестились от него в Иордане, исповедуя грехи свои.

Mat 3:7

Mat 3:7Увидев же Иоанн многих фарисеев и саддукеев, идущих к нему креститься, сказал им: порождения ехиднины! кто внушил вам бежать от будущего гнева?

Mat 3:8

Mat 3:8сотворите же достойный плод покаяния

Mat 3:9

Mat 3:9и не думайте говорить в себе: 'отец у нас Авраам', ибо говорю вам, что Бог может из камней сих воздвигнуть детей Аврааму.

Mat 3:10

Mat 3:10Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.

Mat 3:11

Mat 3:11Я крещу вас в воде в покаяние, но Идущий за мною сильнее меня; я не достоин понести обувь Его; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем;

Mat 3:12

Mat 3:12лопата Его в руке Его, и Он очистит гумно Свое и соберет пшеницу Свою в житницу, а солому сожжет огнем неугасимым.

The Baptism of Jesus

(Mar 1:9–11; Luk 3:21, 22; Jhn 1:29–34 )

Mat 3:13

Mat 3:13Тогда приходит Иисус из Галилеи на Иордан к Иоанну креститься от него.

Mat 3:14

Mat 3:14Иоанн же удерживал Его и говорил: мне надобно креститься от Тебя, и Ты ли приходишь ко мне?

Mat 3:15

Mat 3:15Но Иисус сказал ему в ответ: оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую правду. Тогда [Иоанн] допускает Его.

Mat 3:16

Mat 3:16И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, --и се, отверзлись Ему небеса, и увидел [Иоанн] Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него.

Mat 3:17

Mat 3:17И се, глас с небес глаголющий: Сей есть Сын Мой возлюбленный, в Котором Мое благоволение.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Matthew Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Matthew (Matthew) 3 :: Russian Synodal Translation (RST)

The Preaching of John the Baptist

The Baptism of Jesus

Pericope

Matthew Chapter 3 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?