Leviticus (Leviticus) 24 :: Russian Synodal Translation (RST)

The Lamp and the Bread of the Sanctuary

(Exo 27:20, 21 )

Lev 24:1И сказал Господь Моисею, говоря:

Lev 24:2прикажи сынам Израилевым, чтоб они принесли тебе елея чистого, выбитого, для освещения, чтобы непрестанно горел светильник;

Lev 24:3

Lev 24:3вне завесы [ковчега] откровения в скинии собрания Аарон [и сыны его] должны ставить оный пред Господом от вечера до утра всегда: это вечное постановление в роды ваши;

Lev 24:4

Lev 24:4на подсвечнике чистом должны они ставить светильник пред Господом всегда.

Lev 24:5

Lev 24:5И возьми пшеничной муки и испеки из нее двенадцать хлебов; в каждом хлебе должны быть две десятых [ефы];

Lev 24:6

Lev 24:6и положи их в два ряда, по шести в ряд, на чистом столе пред Господом;

Lev 24:7

Lev 24:7и положи на [каждый] ряд чистого ливана, и будет это при хлебе, в память, в жертву Господу;

Lev 24:8

Lev 24:8в каждый день субботы постоянно должно полагать их пред Господом от сынов Израилевых: это завет вечный;

Lev 24:9

Lev 24:9они будут принадлежать Аарону и сынам его, которые будут есть их на святом месте, ибо это великая святыня для них из жертв Господних: [это] постановление вечное.

Lev 24:10

Lev 24:10И вышел сын одной Израильтянки, родившейся от Египтянина, к сынам Израилевым, и поссорился в стане сын Израильтянки с Израильтянином;

Lev 24:11

Lev 24:11хулил сын Израильтянки имя [Господне] и злословил. И привели его к Моисею;

Lev 24:12

Lev 24:12и посадили его под стражу, доколе не будет объявлена им воля Господня.

Lev 24:13

Lev 24:13И сказал Господь Моисею, говоря:

Lev 24:14

Lev 24:14выведи злословившего вон из стана, и все слышавшие пусть положат руки свои на голову его, и все общество побьет его камнями;

Lev 24:15

Lev 24:15и сынам Израилевым скажи: кто будет злословить Бога своего, тот понесет грех свой;

Lev 24:16

Lev 24:16и хулитель имени Господня должен умереть, камнями побьет его все общество: пришлец ли, туземец ли станет хулить имя [Господне], предан будет смерти.

"An Eye for an Eye"

Lev 24:17

Lev 24:17Кто убьет какого-либо человека, тот предан будет смерти.

Lev 24:18

Lev 24:18Кто убьет скотину, должен заплатить за нее, скотину за скотину.

Lev 24:19

Lev 24:19Кто сделает повреждение на теле ближнего своего, тому должно сделать то же, что он сделал:

Lev 24:20

Lev 24:20перелом за перелом, око за око, зуб за зуб; как он сделал повреждение на [теле] человека, так и ему должно сделать.

Lev 24:21

Lev 24:21Кто убьет скотину, должен заплатить за нее; а кто убьет человека, того должно предать смерти.

Lev 24:22

Lev 24:22Один суд должен быть у вас, как для пришельца, так и для туземца; ибо Я Господь, Бог ваш.

Lev 24:23

Lev 24:23И сказал Моисей сынам Израилевым; и вывели злословившего вон из стана, и побили его камнями, и сделали сыны Израилевы, как повелел Господь Моисею.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Leviticus Chapter 24 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Leviticus (Leviticus) 24 :: Russian Synodal Translation (RST)

The Lamp and the Bread of the Sanctuary

"An Eye for an Eye"

Pericope

Leviticus Chapter 24 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?