Joshua (Joshua) 3 :: Russian Synodal Translation (RST)

Israel Crosses the Jordan

Jos 3:1И встал Иисус рано поутру, и двинулись они от Ситтима и пришли к Иордану, он и все сыны Израилевы, и ночевали там, еще не переходя [его].

Jos 3:2

Jos 3:2Чрез три дня пошли надзиратели по стану

Jos 3:3

Jos 3:3и дали народу повеление, говоря: когда увидите ковчег завета Господа Бога вашего и священников [и] левитов, несущих его, то и вы двиньтесь с места своего и идите за ним;

Jos 3:4

Jos 3:4впрочем расстояние между вами и им должно быть до двух тысяч локтей мерою; не подходите к нему близко, чтобы знать вам путь, по которому идти; ибо вы не ходили сим путем ни вчера, ни третьего дня.

Jos 3:5

Jos 3:5И сказал Иисус народу: освятитесь, ибо завтра сотворит Господь среди вас чудеса.

Jos 3:6

Jos 3:6Священникам же сказал Иисус: возьмите ковчег завета, и идите пред народом. [Священники] взяли ковчег завета, и пошли пред народом.

Jos 3:7

Jos 3:7Тогда Господь сказал Иисусу: в сей день Я начну прославлять тебя пред очами всех [сынов] Израиля, дабы они узнали, что как Я был с Моисеем, так буду и с тобою;

Jos 3:8

Jos 3:8а ты дай повеление священникам, несущим ковчег завета, и скажи: как только войдете в воды Иордана, остановитесь в Иордане.

Jos 3:9

Jos 3:9Иисус сказал сынам Израилевым: подойдите сюда и выслушайте слова Господа, Бога вашего.

Jos 3:10

Jos 3:10И сказал Иисус: из сего узнаете, что среди вас есть Бог живый, Который прогонит от вас Хананеев и Хеттеев, и Евеев, и Ферезеев, и Гергесеев, и Аморреев, и Иевусеев:

Jos 3:11

Jos 3:11вот, ковчег завета Господа всей земли пойдет пред вами чрез Иордан;

Jos 3:12

Jos 3:12и возьмите себе двенадцать человек из колен Израилевых, по одному человеку из колена;

Jos 3:13

Jos 3:13и как только стопы ног священников, несущих ковчег Господа, Владыки всей земли, ступят в воду Иордана, вода Иорданская иссякнет, текущая же сверху вода остановится стеною.

Jos 3:14

Jos 3:14Итак, когда народ двинулся от своих шатров, чтобы переходить Иордан, и священники понесли ковчег завета пред народом,

Jos 3:15

Jos 3:15то, лишь только несущие ковчег вошли в Иордан, и ноги священников, несших ковчег, погрузились в воду Иордана--Иордан же выступает из всех берегов своих во все дни жатвы пшеницы, --

Jos 3:16

Jos 3:16вода, текущая сверху, остановилась и стала стеною на весьма большое расстояние, до города Адама, который подле Цартана; а текущая в море равнины, в море Соленое, ушла и иссякла.

Jos 3:17

Jos 3:17И народ переходил против Иерихона; священники же, несшие ковчег завета Господня, стояли на суше среди Иордана твердою ногою. Все [сыны] Израилевы переходили по суше, доколе весь народ не перешел чрез Иордан.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Joshua Chapter 3 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Joshua (Joshua) 3 :: Russian Synodal Translation (RST)

Israel Crosses the Jordan

Pericope

Joshua Chapter 3 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?