Isaiah (Isaiah) 42 :: Russian Synodal Translation (RST)

God's Promise concerning His Servant

Isa 42:1Вот, Отрок Мой, Которого Я держу за руку, избранный Мой, к которому благоволит душа Моя. Положу дух Мой на Него, и возвестит народам суд;

Isa 42:2

Isa 42:2не возопиет и не возвысит голоса Своего, и не даст услышать его на улицах;

Isa 42:3

Isa 42:3трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит; будет производить суд по истине;

Isa 42:4

Isa 42:4не ослабеет и не изнеможет, доколе на земле не утвердит суда, и на закон Его будут уповать острова.

Isa 42:5

Isa 42:5Так говорит Господь Бог, сотворивший небеса и пространство их, распростерший землю с произведениями ее, дающий дыхание народу на ней и дух ходящим по ней.

Isa 42:6

Isa 42:6Я, Господь, призвал Тебя в правду, и буду держать Тебя за руку и хранить Тебя, и поставлю Тебя в завет для народа, во свет для язычников,

Isa 42:7

Isa 42:7чтобы открыть глаза слепых, чтобы узников вывести из заключения и сидящих во тьме--из темницы.

Isa 42:8

Isa 42:8Я Господь, это--Мое имя, и не дам славы Моей иному и хвалы Моей истуканам.

Isa 42:9

Isa 42:9Вот, [предсказанное] прежде сбылось, и новое Я возвещу; прежде нежели оно произойдет, Я возвещу вам.

Isa 42:10

Isa 42:10Пойте Господу новую песнь, хвалу Ему от концов земли, вы, плавающие по морю, и всё, наполняющее его, острова и живущие на них.

Isa 42:11

Isa 42:11Да возвысит голос пустыня и города ее, селения, где обитает Кидар; да торжествуют живущие на скалах, да возглашают с вершин гор.

Isa 42:12

Isa 42:12Да воздадут Господу славу, и хвалу Его да возвестят на островах.

Isa 42:13

Isa 42:13Господь выйдет, как исполин, как муж браней возбудит ревность; воззовет и поднимет воинский крик, и покажет Себя сильным против врагов Своих.

The Blindness of the People

Isa 42:14

Isa 42:14Долго молчал Я, терпел, удерживался; теперь буду кричать, как рождающая, буду разрушать и поглощать всё;

Isa 42:15

Isa 42:15опустошу горы и холмы, и всю траву их иссушу; и реки сделаю островами, и осушу озера;

Isa 42:16

Isa 42:16и поведу слепых дорогою, которой они не знают, неизвестными путями буду вести их; мрак сделаю светом пред ними, и кривые пути--прямыми: вот что Я сделаю для них и не оставлю их.

Isa 42:17

Isa 42:17Тогда обратятся вспять и великим стыдом покроются надеющиеся на идолов, говорящие истуканам: 'вы наши боги'.

Isa 42:18

Isa 42:18Слушайте, глухие, и смотрите, слепые, чтобы видеть.

Isa 42:19

Isa 42:19Кто так слеп, как раб Мой, и глух, как вестник Мой, Мною посланный? Кто так слеп, как возлюбленный, так слеп, как раб Господа?

Isa 42:20

Isa 42:20Ты видел многое, но не замечал; уши были открыты, но не слышал.

Isa 42:21

Isa 42:21Господу угодно было, ради правды Своей, возвеличить и прославить закон.

Isa 42:22

Isa 42:22Но это народ разоренный и разграбленный; все они связаны в подземельях и сокрыты в темницах; сделались добычею, и нет избавителя; ограблены, и никто не говорит: 'отдай назад!'

Isa 42:23

Isa 42:23Кто из вас приклонил к этому ухо, вникнул и выслушал это для будущего?

Isa 42:24

Isa 42:24Кто предал Иакова на разорение и Израиля грабителям? не Господь ли, против Которого мы грешили? Не хотели они ходить путями Его и не слушали закона Его.

Isa 42:25

Isa 42:25И Он излил на них ярость гнева Своего и лютость войны: она окружила их пламенем со всех сторон, но они не примечали; и горела у них, но они не уразумели этого сердцем.

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Isaiah Chapter 42 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras

Isaiah (Isaiah) 42 :: Russian Synodal Translation (RST)

God's Promise concerning His Servant

The Blindness of the People

Pericope

Isaiah Chapter 42 — Additional Translations:

Did You Know BLB Is User Supported?